Ну, вот я и дома, вернулась из Аргентины, где мы с принимающей семьей провели неделю новогодних каникул. Мне предстоит написать неимоверно много, я надеюсь, читать вы не устанете. Впечатлений от поездки куча! Фоток и видео море! Я постараюсь разбавлять ими свои записи, чтобы было не так скучно.
28.12.13 День первый. "Аэропортовое" приключение №1.
В аэропорт я приехала в 7 утра, самолет вылетал в 8:15. После того, как я отдала багаж (тогда я подумала: "Как хорошо, что его отправят прямо в Аргентину" - это важный момент истории), я отправилась на паспортный контроль. Все прошло благополучно, проблем не было, и я пошла на посадку. НО! Так как аэропорт у нас в городе просто малюсенький и никаких табло и указателей там нет, то я, решив следовать за людьми, благополучно вернулась обратно на регистрацию. Вот тогда у меня началась паника: билет-то я уже отдала, багаж тоже, как вот мне теперь идти на посадку? До отправления осталось 10 минут, я не знаю, куда бежать. Подошла к одному, другому - никто не понимает, в чем дело, все отправляют меня обратно на регистрацию. В конце концов, нашлась девушка, которая, после моих разъяснений на португальском и английском, все поняла и перепоручила кому-то из персонала отвести меня на посадку. Мы прошли весь контроль заново, уже без билета, меня "за руку" довели до самолета, посадили и отправили в Сан Пауло. Я долго оставалась в шоковом состоянии, но, как потом оказалось, это была просто малюсенькая проблема. Дальше начиналось невероятное.
Прибыв в Сан Пауло около 10:00 утра, я, счастливая, что все-таки долетела, что багаж забирать не надо, отправилась в кафе. Мне предстояло ждать мою хост-семью до 19:00, а потом в 7 утра на следующий день у нас ДОЛЖЕН БЫЛ БЫТЬ самолет в Буэнос Айрес. Мне тогда казались эти сутки невозможными для ожидания в аэропорту, но, как известно, ничего невозможного нет, а даже наоборот, есть очень много того, что совершенно возможно, а у некоторых даже в порядке вещей.
Обедать я отправилась в то же кафе, где и завтракала. Там я познакомилась с немцами, самыми симпатичными из тех, кого я встречала! Официант, который нас обслуживал, был очень разговорчивый и суетливый ахах. Я там исполняла роль переводчика с португальского на английский :) Невероятно понравилось!
От разговоров официанта немцы были в ступоре ахах, но я уже к бразильцам привыкла, да и считаю, что это совершенно нормально - поговорить, если хочется. До вечера мы просидели в этом кафе, разговаривали о России, Pussy Riot, Путине (как же без него), русских городах ну и немного о Германии. На этом завершилась спокойная часть моего пребывания в Сан Пауло.
"Аэропортовое" приключение №2
До прилета моей семьи оставалось почти два часа, и я уже приготовилась их ждать, но так и не дождалась в этот день. Они прилетели только в полдень 29 декабря. Почему? Потому что сестра забыла нужные документы дома, и они пропустили свой самолет. Билетов на более поздний рейс не оказалось, ближайший - на следующий день в 12:00, а наш самолет в Аргентину улетает в 7 утра, мой багаж уже отправлен в Буэнос Айрес. Что делать? - Ну не семье же решать проблему, тем более что в Витории "такие плохие люди, никто не захотел помочь", да и мои мама и сестра "итак уже много сделали".
Если бы мне до поездки сказали, что мне придется бегать ночь по аэропорту в поисках новых билетов и багажа, я бы ни за что на свете не полетела! Но в этой ситуации у меня просто не было выбора - Аргентину безумно хотелось повидать! Вначале я пыталась говорить по-английски, но потом поняла, что лучше разговаривать на португальском. Несколько раз со мной случалось следующее: после моего вопроса "Говорите ли вы по-английски?" люди обычно отвечали: "более менее", но моя история обрывалась в самом начале словами: "подождите, я позову кого-нибудь, кто говорит по-английски". И так цепочкой. Так что в конце концов я стала изъясняться только по-португальски. В Бразилии английский не сильно практикуют, поэтому чаще всего люди просто не знают языка, что поделать.
Я пробегала до 2 часов ночи в поисках билетов, а потом своего чемодана в то время, как моя хост-семья сидела дома. Из одного терминала меня посылали в другой, из офиса в офис и так до бесконечности, в конце концов я решила идти прямиком в представительство аргентинских авиалиний. После настойчивых объяснений жизненной необходимости обменять три билета на следующий день до Аргентины, мне пообещали что-нибудь предпринять. В конце концов у меня все получилось! Я обменяла наши билеты до Буэнос Айреса с 7:00 на 19:00! Ужасно горда была собой! Да и сейчас в общем-то ха-ха-ха :) Сколько я пережила за этот вечер и ночь мне не приходилось испытывать никогда!
29.12.13 День второй. "Аэропортовое" приключение №3
В 14:00 прилетело мое семейство. Мы с ними получили наши новые билеты и стали ждать самолет. Нужно ли говорить о том, что у меня опять возникли проблемы? Дело в том, что свой багаж я уже отправила в Аргентину (чему я так радовалась в Витории), а сама на том же рейсе в 7:00 утра не полетела, так как билет поменяла. Ну и все. Мой чемодан никто найти не может, его нигде нет. Снова мне пришлось бегать по аэропорту, спрашивать все, выяснять. Работники багажного отделения предложили мне посмотреть все чемоданы, которые у них были, но среди нескольких рядов потерянных вещей моего багажа не оказалось. Как мне сказали, "он ВОЗМОЖНО уже в Аргентине". Да, после "ВОЗМОЖНО" мне стало намного спокойнее. В итоге свой чемодан я обнаружила в Буэнос Айресе после двух часов поисков по прибытии. Там, в аэропорту, обо мне уже знали: кто-то из любезного персонала Сан Пауло уведомил о бедной русской студентке, потерявшей свой багаж :D так что после бессчетных попыток объясняться на английском, португальском и понимать по-испански (в такой ситуации еще не так заговоришь), меня в конце концов встретили с такими словами: "Ааа, ты Вера из России, у тебя маленький черный чемодан!"... ИМЕННО!!!! Что я и пытаюсь до вас донести уже вечность !!! ха-ха-ха... невероятно!
Итак, итоги моей двухдневной жизни в аэропорту:
1. За 48 часов я говорила на португальском больше, чем за 5 месяцев жизни в Бразилии.
2. Естественно, мой португальский поднялся на совершенно новый уровень, что меня радует безумно.
3. Веру из России знает почти весь персонал аэропорта, начиная от официантов в кафе, сотрудников багажного отделения и заканчивая представительством аргентинских авиалиний.
4. Пополнилось количество моих друзей на фб :D
5. Я могу консультировать потерявшихся студентов в аэропортах.
6. Я окончательно поняла отношение моей хост-семьи к себе.
30.12.13 День третий. Начало отдыха.
После двух бессонных ночей меня буквально вырубило, когда мы приехали в отель под красивой вывеской с красивым названием "Лос Роблес" на красивом испанском языке. Но вся красота на этом, увы, закончилась.
Надо уделить этому месту особое внимание. Мне приходилось много раз бывать в лагерях, жить в краеведческой школе, спать на полу на различных сборах активистов, даже в палатке, но такого отеля я еще никогда не видела! Сейчас все, кто говорит что-либо о российских гостиницах, просто навсегда забудьте все ваши претензии к отечественному турбизнесу. Такого отеля вы не встретите даже в самой захолустной деревеньке где-нибудь в Тайге! Нет, у меня никаких претензий к нашему месту проживания нет, почти, просто я должна описать все, - это, так сказать, мой журналистский долг. Скажу так: вентилятор почти не работал, кровати были кривые, от обещанной кухни был лишь стол, зато в ванной кроме унитаза стояло биде, НО не было душа. А! Еще самое главное и парадоксальное: на весь отель была лишь ОДНА ложка! Я серьезно, не преувеличиваю и от себя ничего не добавляю! Одна ложка! Это при отсутствии остальных столовых приборов. Это было что-то! ха-ха-ха-ха
Нет, нет, по мне так все нормально, главное же, чтобы было, где спать. Мы, русские люди, быстро приспосабливаемся к окружающей обстановке и не слишком по этому поводу заморачиваемся, но как отреагировали мои бразильцы! О, это надо было видеть! Но, не буду об этом.
Зато! В отеле у нас была кошка!!! Правда, без имени. Но из этой ситуации мы тоже нашли выход. Я дала ей имя Кошка, ну, так как ни для бразильцев, ни для аргентинцев это ничего не значит, то и сошло за кличку. Теперь у кошки хотя бы есть имя, хотя бы Кошка, уж что поделать...
Автобусная экскурсия по Буэнос Айресу
Я люблю смотреть всякие достопримечательности в городах и очень была рада, когда представилась возможность поехать на экскурсию по Буэнос Айресу. Есть несколько экскурсионных автобусов, которые ездят по городу 24 часа, можно купить билет и кататься целые сутки, выйти, потом опять вернуться. Удобная система. Я села на втором этаже, без крыши - оттуда было удобней фотографировать, да и вид открывался намного красивее, чем снизу. Во время экскурсии все сидят в наушниках, можно выбрать язык, на котором хочется слушать рассказ о достопримечательностях (я слушала на португальском и периодически переключала на испанский, потому что просто влюбилась в него), во время переездов от одного объекта к другому звучит разная музыка, песни на испанском языке, настроение создается просто потрясающее! Бесподобная экскурсия была! Самое большое удовольствие мне доставало то, что я могла понимать рассказ на португальском и частично на испанском!
Мы посетили огромное количество разных красивых мест в городе. Я могла бы кататься все 24 часа без обеда и сна и смотреть на одни и те же достопримечательности по несколько раз, - настолько мне понравился Буэнос Айрес! Архитектура столицы просто волшебная! Много дворцов, памятников, театров и музеев! До того дня я даже представить не могла, что в Южной Америке могут быть такие архитектурные строения! Мы даже видели несколько зданий, построенных в стиле московского, или русского, барокко.
В тот день было очень жарко! +36! Мы загорели, даже немного сгорели, но экскурсия того стоила!
Буэнос Айрес, кстати, совершенно не похож на столицу (если брать за пример столицы Москву). Жизнь там мирная, тихая, людей мало, машин тоже, пробок нет. Мне кажется, даже у нас в Кирове оживленнее как-то. В автобусах здесь всегда есть свободные места,
а в метро вообще пусто.
Вечер закончился походом по магазинам. Я накупила сувениров, отчего была счастлива-пресчастлива!
31.12.13 День четвертый
Когда мы планировали провести новогоднюю ночь в Аргентине, мне казалось, что это будет грандиозная вечеринка где-нибудь в центре Буэнос Айреса, с салютами, с сумасшедшими и веселыми жителями этого прекрасного города, я столько ожидала от этого праздника, это должен был быть самый запоминающийся Новый Год в моей жизни...
До вечера мы гуляли по городу, экскурсий не было, мы сами по себе ходили по столице, фотографировали, снимали видео, заходили в магазины, в общем, изучали Буэнос Айрес.
В 21:00 мы собрались дойти до театра, чтобы посмотреть, какие спектакли, представления там есть на неделе. Кстати, только 28 декабря был балет "Лебединое озеро", на афише наш Чайковский Петр Ильич, точнее его фамилия. Я была горда, естественно :)
Все жители, которые попадались нам на пути, были красивые, нарядные, все в ожидании праздника. Театры, концертные залы были полны людей, население Буэнос Айреса находилось в предвкушении праздника...
До 23:00 мы гуляли, а потом решили зайти в номер. Это была глупейшая ошибка того дня! Я думала, мы отправимся снова гулять, встречать Новый год, но, увы, мои мама и сестра преспокойно легли спать. Я до сих пор не могу понять этого их поступка! Зачем ехать в другую страну на НОВОГОДНЮЮ НОЧЬ, если вы собираетесь спать в отеле?! Вы знаете, зачем? Я тоже не понимаю. Мне было так обидно! Самое неприятное в этой ситуации было то, что меня даже не спросили: "Вера, а ты не хочешь встретить Новый Год нормально, как все адекватные люди делают: пойти на улицу, веселиться, на салюты посмотреть? Хочешь? Ну, это уже не важно, главное, что мы не хотим". Нет, мое мнение здесь не учитывается и ни разу еще не принималось всерьез за 5 месяцев! Разумеется, наиболее разумная идея, которая могла прийти в голову моему семейству - остаться в номере в новогоднюю ночь.
В полночь начался салют. Я залезла на окно, но оттуда ничего не было видно. Вы не представляете, как мне было обидно сидеть в номере в то время, как весь город отмечал уход старого и начало нового года! Сестра проснулась от шума фейерверков, я предложила ей спуститься на улицу и посмотреть салюты, но она отказалась. Я сказала: "Ну, как хочешь, сиди тогда тут в номере!" и пошла одна. Немного глупо я себя чувствовала в пижаме (я тоже уже собиралась с горя лечь спать хаха), в то время, как все люди на улице были такие красивые и торжественные. Ну, это уже не так важно было для меня, на самом деле. В общем, отправилась я смотреть салюты. но почти ничего не увидела, потому что дома высокие, а фейерверки пускают в центре города. Но зато я хотя бы слышала их ха-ха-ха...
Вот так прошла моя новогодняя ночь :) Моя первая и возможно последняя новогодняя ночь в Буэнос Айресе. Спасибо хост-мама, спасибо хост-сестра! :)
1.01.14 День пятый. Танго-шоу
Сбылась моя мечта! Я наконец-то увидела танго! В Аргентине! Вечер был просто потрясающий!
В 19:00 нас забрали из отеля, мы ехали в автобусе с другими иностранными туристами: из США, Китая, Канады, Индии, Швейцарии, Бразилии.
В 20:00 был урок танго, он длился примерно два часа, может больше. Потрясающий был урок! Я танцевала с удовольствием! Столько положительных эмоций унесла оттуда! А в конце нам всем выдали сертификаты об окончании начальных курсов танго. Это было неожиданно. Я люблю всякие такие бумажки, вроде сертификатов разных, пусть даже они на самом деле ничего важного не означают, но приятно :)
Шоу началось около 23:00. Мы сидели в первом ряду. Представление состояло из демонстрации танго разных лет, начиная с 1900 до 2000 годов. Было безумно интересно. Живая музыка, песни на испанском! Бесподобно!
Каждый танец был как бы маленькая сценка, танцоры - потрясающие актеры! Шоу завораживало. Мне прямо захотелось начать заниматься танго, так это выглядит красиво!
Во время представления нам подносили разные блюда, ужин был прекрасный! Еда очень вкусная! Мне особенно понравился десерт ;)
Я почти все представление снимала на камеру, фотографий поэтому не очень много.
Во время концерта танцовщицы несколько раз приглашали мужчин из зала на сцену, чтобы танцевать. Это выглядело так неуклюже после профессиональных танцоров ха-ха-ха. А потом на танец начали приглашать девушек. Меня первую позвали, но я отказалась. Потом вот пожалела...
Вечер танго, это шоу, ужин, урок - все было на высшем уровне. Я безумно рада, что выпала возможность посетить такое событие!
2.01.14 День шестой. Teatro Colón
Одной из самых запоминающихся экскурсий на каникулах был поход в театр Колон. Это национальный оперный театр Аргентины, крупнейшая оперная сцена Южной Америки. Театр был открыт в 1908 году. В год открытия в нем выступала итальянская труппа, в которую, кстати, входил наш знаменитый соотечественник Федор Шаляпин!
Значительное место в репертуаре театра всегда занимала русская классика! Здесь ставились оперы "Борис Годунов", "Евгений Онегин", "Демон" и другие. Традиция русских трупп выступать в театре Колон сохранилась по сей день!
Сезон длится с марта по декабрь, так что на спектакль, балет или оперу нам сходить не удалось. Очень жаль!
Зато получилось попасть внутрь и посмотреть на все великолепие этого здания. Экскурсия была на португальском языке и длилась около часа. Мы видели все холлы, коридоры, огромные залы театра.
Снаружи это монументальное строение очень красивое, а внутри - просто бесподобное! Театр поражает своей роскошной обстановкой: высокие потолки, огромные люстры, картины, лепнина, старинная мебель, большие зеркала!
О чем я больше всего пожалела в тот день - это о том, что не взяла свою камеру! Был сильный ливень, и мы не собирались ни на какие экскурсии. Так что фотографии с телефона и не в лучшем качестве.
3.01.14 День седьмой. Японский сад, последняя прогулка по столице солнечной Аргентины
День был холодный! Ветер просто пронизывал, хотя солнце пекло сильно. Странная погода здесь, в Южной Америке, я вам скажу.
Мы отправились в Японский сад, так как днем раньше, в то время, когда мы до туда пешком добрались, он уже закрылся для посещений.
Там очень красиво! Всякие японские деревья, мостики, скульптуры, растения, цветы. Много разных дорожек, водоемы с рыбами, фонарики, - в общем, все как в Японии (наверно).
Мы гуляли по саду до обеда, потом решили зайти в японский ресторан. В тот момент там японки готовили что-то, так что нам не особо были рады, тем более что мы просто зашли сфотографироваться. Кстати, никто из персонала не говорил ни по-английски, ни по-португальски, ни по-испански, ну или не хотели говорить, - словом, сплошная Япония.
Весь штат работников Японского сада - японцы, ну а может, китайцы, тайцы или корейцы (кто их разберет).
После посещения сада мы отправились гулять по городу. Кругом парки, беседки, газоны, памятники, красивые домики, часовни! Буэнос Айрес удивительно разнообразен своими постройками! Кроме высоких современных домов есть много старинных зданий с колоннами, балконами, большими окнами, но там сейчас почти никто не живет. У меня остались только хорошие впечатления от столицы приветливой Аргентины! Я бы желала еще не раз вернуться туда!
4.01.14 День восьмой. "Аэропортовое" приключениие №4
Мне, как вы уже поняли, всегда в аэропортах очень везет. Вот и в тот день не обошлось без происшествий.
Улетали мы с моей семьей из разных аэропортов в разные города: я в Сан Пауло, они - в Рио, а потом должны были встретиться в Витории.
Мой рейс - в 6 вечера, но мы отправились в аэропорт в полдень (надо же было моим маме и сестре успеть на их рейс, который отправлялся в 10 вечера, а времени, можно сказать, в обрез). Хорошо хоть довезли меня до аэропорта, спасибо.
Я решила сразу сдать багаж, чтобы спокойно дожидаться посадки. Но разве может что-нибудь происходить "спокойно", если я лечу куда-нибудь? Конечно нет.
В тот день случилось следующее: на регистрации оказалось, что меня нет в списках пассажиров. Мне, конечно, понравился Буэнос Айрес, люди здесь хорошие, да и вообще... но все-таки программа обмена у меня в Бразилии, а не в Аргентине, хотя я б не отказалась вторую половину программы провести здесь :)
Вместо того, чтобы зареветь, мне стало так смешно! Ну надо же так: каждый раз в аэропорту со мной обязательно происходит что-нибудь!
Но зато теперь уж я закаленная, и в Буэнос Айресе мне как-то не страшно уже было, я была убеждена, что домой я как-нибудь, но улечу. Не могу же я вечно в аэропорту жить!
В 15:00 моя семья отчалила, аргументировав это так: "У нас до самолета осталось немного времени, надо еще до аэропорта доехать". Ну, мне в принципе их помощь и не понадобилась бы. Самой легче все сделать и найти, чем просить кого-то о помощи. Это, кстати, касается не только аэропортов, а вообще, аксиома.
И начались мои пробежки по кабинетам, терминалам снова! В одном месте говорят: "Вы не можете лететь, у вас нет места, стоя только". (Нет, ну что за фигня? Стоя в самолете 3 часа?) В другом на мои рассказы отвечают, что "все нормально, сейчас все уладим".
В итоге после 4 часов моих непрерывных диалогов с аргентинцами, разговоров о России (некоторые из работников бывали у нас в Москве), мне обменяли билет на более поздний рейс в другом аэропорту, заказали такси, заплатили (очень кстати, потому что у меня денег уже не было) и отправили на другой конец города на посадку. Ехали примерно час. Это было мое своеобразное прощание с городом. В половину девятого я уже была там, пулей побежала проходить контроль, меня пропустили без очереди - так сильно я вопила, что опаздываю на самолет :D
Успокоилась только когда поднялась в зал ожидания. У меня такое умиротворение на душе было ха-ха-ха, как-будто я не знаю, что совершила. Сижу я так, в каком-то тумане, и случайно увидела на табло, что рейс моего семейства практически в то же самое время, что и мой, и посадка будет тут же, где и моя. Я стала искать их в числе ожидавших, но не нашла. Мне стало смешно: что если у них тоже проблемы возникли, а они, бедные, не могут без моей помощи даже обменять билеты. Что тогда? Я просто не могла удержаться, сидела и хохотала, как дурочка.
За 15-20 минут до посадки они все таки появились. Я решила сделать сюрприз моим бразильцам. Подождала, пока объявили их посадку и направилась туда. Мама заметила меня издалека, но, видимо, не поверила своим глазам. Она смотрела на меня долго и в упор, пока я туда к ним шла. Я понимаю их удивление: я же должна была улететь еще в 18:00 и, что самое главное, из другого аэропорта. Они пребывали в шоке, пока я с ними не заговорила. На мой вопрос "Как дела?" посыпалось "Как так?", "Откуда ты тут?", "Как ты до сюда добралась?" и еще несколько непереводимых фразочек. Объяснение элементарное: просто я прирожденный дипломат и могу договориться с кем угодно и о чем угодно ;) Какого политика в моем лице теряет Россия! Я расскажу все эти истории на собеседовании в МГИМО, меня без экзаменов возьмут.
Можно еще написать об аэропорте в Витории, но там уже не интересно.
Вот так вот, достаточно хорошо, а главное с пользой закончилось мое путешествие в Аргентину. Кстати, в этот раз у меня проблем с багажом не было. Спасибо, Господи!
Не смотря ни на что, я благодарна моей принимающей семье за то, что показали мне Аргентину. Другой такой возможности у меня бы не было! Это одно из лучших впечатлений моей программы обмена! Мне несказанно повезло!
Надеюсь, на пути домой, в Россию, у меня не будет таких приключений :)
28.12.13 День первый. "Аэропортовое" приключение №1.
Прибыв в Сан Пауло около 10:00 утра, я, счастливая, что все-таки долетела, что багаж забирать не надо, отправилась в кафе. Мне предстояло ждать мою хост-семью до 19:00, а потом в 7 утра на следующий день у нас ДОЛЖЕН БЫЛ БЫТЬ самолет в Буэнос Айрес. Мне тогда казались эти сутки невозможными для ожидания в аэропорту, но, как известно, ничего невозможного нет, а даже наоборот, есть очень много того, что совершенно возможно, а у некоторых даже в порядке вещей.
Обедать я отправилась в то же кафе, где и завтракала. Там я познакомилась с немцами, самыми симпатичными из тех, кого я встречала! Официант, который нас обслуживал, был очень разговорчивый и суетливый ахах. Я там исполняла роль переводчика с португальского на английский :) Невероятно понравилось!
От разговоров официанта немцы были в ступоре ахах, но я уже к бразильцам привыкла, да и считаю, что это совершенно нормально - поговорить, если хочется. До вечера мы просидели в этом кафе, разговаривали о России, Pussy Riot, Путине (как же без него), русских городах ну и немного о Германии. На этом завершилась спокойная часть моего пребывания в Сан Пауло.
"Аэропортовое" приключение №2
До прилета моей семьи оставалось почти два часа, и я уже приготовилась их ждать, но так и не дождалась в этот день. Они прилетели только в полдень 29 декабря. Почему? Потому что сестра забыла нужные документы дома, и они пропустили свой самолет. Билетов на более поздний рейс не оказалось, ближайший - на следующий день в 12:00, а наш самолет в Аргентину улетает в 7 утра, мой багаж уже отправлен в Буэнос Айрес. Что делать? - Ну не семье же решать проблему, тем более что в Витории "такие плохие люди, никто не захотел помочь", да и мои мама и сестра "итак уже много сделали".
Если бы мне до поездки сказали, что мне придется бегать ночь по аэропорту в поисках новых билетов и багажа, я бы ни за что на свете не полетела! Но в этой ситуации у меня просто не было выбора - Аргентину безумно хотелось повидать! Вначале я пыталась говорить по-английски, но потом поняла, что лучше разговаривать на португальском. Несколько раз со мной случалось следующее: после моего вопроса "Говорите ли вы по-английски?" люди обычно отвечали: "более менее", но моя история обрывалась в самом начале словами: "подождите, я позову кого-нибудь, кто говорит по-английски". И так цепочкой. Так что в конце концов я стала изъясняться только по-португальски. В Бразилии английский не сильно практикуют, поэтому чаще всего люди просто не знают языка, что поделать.
Я пробегала до 2 часов ночи в поисках билетов, а потом своего чемодана в то время, как моя хост-семья сидела дома. Из одного терминала меня посылали в другой, из офиса в офис и так до бесконечности, в конце концов я решила идти прямиком в представительство аргентинских авиалиний. После настойчивых объяснений жизненной необходимости обменять три билета на следующий день до Аргентины, мне пообещали что-нибудь предпринять. В конце концов у меня все получилось! Я обменяла наши билеты до Буэнос Айреса с 7:00 на 19:00! Ужасно горда была собой! Да и сейчас в общем-то ха-ха-ха :) Сколько я пережила за этот вечер и ночь мне не приходилось испытывать никогда!
29.12.13 День второй. "Аэропортовое" приключение №3
В 14:00 прилетело мое семейство. Мы с ними получили наши новые билеты и стали ждать самолет. Нужно ли говорить о том, что у меня опять возникли проблемы? Дело в том, что свой багаж я уже отправила в Аргентину (чему я так радовалась в Витории), а сама на том же рейсе в 7:00 утра не полетела, так как билет поменяла. Ну и все. Мой чемодан никто найти не может, его нигде нет. Снова мне пришлось бегать по аэропорту, спрашивать все, выяснять. Работники багажного отделения предложили мне посмотреть все чемоданы, которые у них были, но среди нескольких рядов потерянных вещей моего багажа не оказалось. Как мне сказали, "он ВОЗМОЖНО уже в Аргентине". Да, после "ВОЗМОЖНО" мне стало намного спокойнее. В итоге свой чемодан я обнаружила в Буэнос Айресе после двух часов поисков по прибытии. Там, в аэропорту, обо мне уже знали: кто-то из любезного персонала Сан Пауло уведомил о бедной русской студентке, потерявшей свой багаж :D так что после бессчетных попыток объясняться на английском, португальском и понимать по-испански (в такой ситуации еще не так заговоришь), меня в конце концов встретили с такими словами: "Ааа, ты Вера из России, у тебя маленький черный чемодан!"... ИМЕННО!!!! Что я и пытаюсь до вас донести уже вечность !!! ха-ха-ха... невероятно!
Итак, итоги моей двухдневной жизни в аэропорту:
1. За 48 часов я говорила на португальском больше, чем за 5 месяцев жизни в Бразилии.
2. Естественно, мой португальский поднялся на совершенно новый уровень, что меня радует безумно.
3. Веру из России знает почти весь персонал аэропорта, начиная от официантов в кафе, сотрудников багажного отделения и заканчивая представительством аргентинских авиалиний.
4. Пополнилось количество моих друзей на фб :D
5. Я могу консультировать потерявшихся студентов в аэропортах.
6. Я окончательно поняла отношение моей хост-семьи к себе.
30.12.13 День третий. Начало отдыха.
После двух бессонных ночей меня буквально вырубило, когда мы приехали в отель под красивой вывеской с красивым названием "Лос Роблес" на красивом испанском языке. Но вся красота на этом, увы, закончилась.
Надо уделить этому месту особое внимание. Мне приходилось много раз бывать в лагерях, жить в краеведческой школе, спать на полу на различных сборах активистов, даже в палатке, но такого отеля я еще никогда не видела! Сейчас все, кто говорит что-либо о российских гостиницах, просто навсегда забудьте все ваши претензии к отечественному турбизнесу. Такого отеля вы не встретите даже в самой захолустной деревеньке где-нибудь в Тайге! Нет, у меня никаких претензий к нашему месту проживания нет, почти, просто я должна описать все, - это, так сказать, мой журналистский долг. Скажу так: вентилятор почти не работал, кровати были кривые, от обещанной кухни был лишь стол, зато в ванной кроме унитаза стояло биде, НО не было душа. А! Еще самое главное и парадоксальное: на весь отель была лишь ОДНА ложка! Я серьезно, не преувеличиваю и от себя ничего не добавляю! Одна ложка! Это при отсутствии остальных столовых приборов. Это было что-то! ха-ха-ха-ха
Нет, нет, по мне так все нормально, главное же, чтобы было, где спать. Мы, русские люди, быстро приспосабливаемся к окружающей обстановке и не слишком по этому поводу заморачиваемся, но как отреагировали мои бразильцы! О, это надо было видеть! Но, не буду об этом.Зато! В отеле у нас была кошка!!! Правда, без имени. Но из этой ситуации мы тоже нашли выход. Я дала ей имя Кошка, ну, так как ни для бразильцев, ни для аргентинцев это ничего не значит, то и сошло за кличку. Теперь у кошки хотя бы есть имя, хотя бы Кошка, уж что поделать...
Автобусная экскурсия по Буэнос Айресу
 |
| Casa rosada |
Я люблю смотреть всякие достопримечательности в городах и очень была рада, когда представилась возможность поехать на экскурсию по Буэнос Айресу. Есть несколько экскурсионных автобусов, которые ездят по городу 24 часа, можно купить билет и кататься целые сутки, выйти, потом опять вернуться. Удобная система. Я села на втором этаже, без крыши - оттуда было удобней фотографировать, да и вид открывался намного красивее, чем снизу. Во время экскурсии все сидят в наушниках, можно выбрать язык, на котором хочется слушать рассказ о достопримечательностях (я слушала на португальском и периодически переключала на испанский, потому что просто влюбилась в него), во время переездов от одного объекта к другому звучит разная музыка, песни на испанском языке, настроение создается просто потрясающее! Бесподобная экскурсия была! Самое большое удовольствие мне доставало то, что я могла понимать рассказ на португальском и частично на испанском! |
| La Boca. Один из старейших районов города. Очень красиво и ярко! |
Мы посетили огромное количество разных красивых мест в городе. Я могла бы кататься все 24 часа без обеда и сна и смотреть на одни и те же достопримечательности по несколько раз, - настолько мне понравился Буэнос Айрес! Архитектура столицы просто волшебная! Много дворцов, памятников, театров и музеев! До того дня я даже представить не могла, что в Южной Америке могут быть такие архитектурные строения! Мы даже видели несколько зданий, построенных в стиле московского, или русского, барокко.В тот день было очень жарко! +36! Мы загорели, даже немного сгорели, но экскурсия того стоила!
Буэнос Айрес, кстати, совершенно не похож на столицу (если брать за пример столицы Москву). Жизнь там мирная, тихая, людей мало, машин тоже, пробок нет. Мне кажется, даже у нас в Кирове оживленнее как-то. В автобусах здесь всегда есть свободные места,
а в метро вообще пусто.Вечер закончился походом по магазинам. Я накупила сувениров, отчего была счастлива-пресчастлива!
31.12.13 День четвертый
Когда мы планировали провести новогоднюю ночь в Аргентине, мне казалось, что это будет грандиозная вечеринка где-нибудь в центре Буэнос Айреса, с салютами, с сумасшедшими и веселыми жителями этого прекрасного города, я столько ожидала от этого праздника, это должен был быть самый запоминающийся Новый Год в моей жизни...
До вечера мы гуляли по городу, экскурсий не было, мы сами по себе ходили по столице, фотографировали, снимали видео, заходили в магазины, в общем, изучали Буэнос Айрес.
В 21:00 мы собрались дойти до театра, чтобы посмотреть, какие спектакли, представления там есть на неделе. Кстати, только 28 декабря был балет "Лебединое озеро", на афише наш Чайковский Петр Ильич, точнее его фамилия. Я была горда, естественно :)
Все жители, которые попадались нам на пути, были красивые, нарядные, все в ожидании праздника. Театры, концертные залы были полны людей, население Буэнос Айреса находилось в предвкушении праздника...
До 23:00 мы гуляли, а потом решили зайти в номер. Это была глупейшая ошибка того дня! Я думала, мы отправимся снова гулять, встречать Новый год, но, увы, мои мама и сестра преспокойно легли спать. Я до сих пор не могу понять этого их поступка! Зачем ехать в другую страну на НОВОГОДНЮЮ НОЧЬ, если вы собираетесь спать в отеле?! Вы знаете, зачем? Я тоже не понимаю. Мне было так обидно! Самое неприятное в этой ситуации было то, что меня даже не спросили: "Вера, а ты не хочешь встретить Новый Год нормально, как все адекватные люди делают: пойти на улицу, веселиться, на салюты посмотреть? Хочешь? Ну, это уже не важно, главное, что мы не хотим". Нет, мое мнение здесь не учитывается и ни разу еще не принималось всерьез за 5 месяцев! Разумеется, наиболее разумная идея, которая могла прийти в голову моему семейству - остаться в номере в новогоднюю ночь.
В полночь начался салют. Я залезла на окно, но оттуда ничего не было видно. Вы не представляете, как мне было обидно сидеть в номере в то время, как весь город отмечал уход старого и начало нового года! Сестра проснулась от шума фейерверков, я предложила ей спуститься на улицу и посмотреть салюты, но она отказалась. Я сказала: "Ну, как хочешь, сиди тогда тут в номере!" и пошла одна. Немного глупо я себя чувствовала в пижаме (я тоже уже собиралась с горя лечь спать хаха), в то время, как все люди на улице были такие красивые и торжественные. Ну, это уже не так важно было для меня, на самом деле. В общем, отправилась я смотреть салюты. но почти ничего не увидела, потому что дома высокие, а фейерверки пускают в центре города. Но зато я хотя бы слышала их ха-ха-ха...
Вот так прошла моя новогодняя ночь :) Моя первая и возможно последняя новогодняя ночь в Буэнос Айресе. Спасибо хост-мама, спасибо хост-сестра! :)
1.01.14 День пятый. Танго-шоуСбылась моя мечта! Я наконец-то увидела танго! В Аргентине! Вечер был просто потрясающий!
В 19:00 нас забрали из отеля, мы ехали в автобусе с другими иностранными туристами: из США, Китая, Канады, Индии, Швейцарии, Бразилии.
В 20:00 был урок танго, он длился примерно два часа, может больше. Потрясающий был урок! Я танцевала с удовольствием! Столько положительных эмоций унесла оттуда! А в конце нам всем выдали сертификаты об окончании начальных курсов танго. Это было неожиданно. Я люблю всякие такие бумажки, вроде сертификатов разных, пусть даже они на самом деле ничего важного не означают, но приятно :)Шоу началось около 23:00. Мы сидели в первом ряду. Представление состояло из демонстрации танго разных лет, начиная с 1900 до 2000 годов. Было безумно интересно. Живая музыка, песни на испанском! Бесподобно!Каждый танец был как бы маленькая сценка, танцоры - потрясающие актеры! Шоу завораживало. Мне прямо захотелось начать заниматься танго, так это выглядит красиво!
Во время представления нам подносили разные блюда, ужин был прекрасный! Еда очень вкусная! Мне особенно понравился десерт ;)
Я почти все представление снимала на камеру, фотографий поэтому не очень много.
Во время концерта танцовщицы несколько раз приглашали мужчин из зала на сцену, чтобы танцевать. Это выглядело так неуклюже после профессиональных танцоров ха-ха-ха. А потом на танец начали приглашать девушек. Меня первую позвали, но я отказалась. Потом вот пожалела...Вечер танго, это шоу, ужин, урок - все было на высшем уровне. Я безумно рада, что выпала возможность посетить такое событие!
2.01.14 День шестой. Teatro ColónОдной из самых запоминающихся экскурсий на каникулах был поход в театр Колон. Это национальный оперный театр Аргентины, крупнейшая оперная сцена Южной Америки. Театр был открыт в 1908 году. В год открытия в нем выступала итальянская труппа, в которую, кстати, входил наш знаменитый соотечественник Федор Шаляпин!
Значительное место в репертуаре театра всегда занимала русская классика! Здесь ставились оперы "Борис Годунов", "Евгений Онегин", "Демон" и другие. Традиция русских трупп выступать в театре Колон сохранилась по сей день!Сезон длится с марта по декабрь, так что на спектакль, балет или оперу нам сходить не удалось. Очень жаль!
Зато получилось попасть внутрь и посмотреть на все великолепие этого здания. Экскурсия была на португальском языке и длилась около часа. Мы видели все холлы, коридоры, огромные залы театра.
Снаружи это монументальное строение очень красивое, а внутри - просто бесподобное! Театр поражает своей роскошной обстановкой: высокие потолки, огромные люстры, картины, лепнина, старинная мебель, большие зеркала!О чем я больше всего пожалела в тот день - это о том, что не взяла свою камеру! Был сильный ливень, и мы не собирались ни на какие экскурсии. Так что фотографии с телефона и не в лучшем качестве.
3.01.14 День седьмой. Японский сад, последняя прогулка по столице солнечной АргентиныДень был холодный! Ветер просто пронизывал, хотя солнце пекло сильно. Странная погода здесь, в Южной Америке, я вам скажу.
Мы отправились в Японский сад, так как днем раньше, в то время, когда мы до туда пешком добрались, он уже закрылся для посещений.
Там очень красиво! Всякие японские деревья, мостики, скульптуры, растения, цветы. Много разных дорожек, водоемы с рыбами, фонарики, - в общем, все как в Японии (наверно).Мы гуляли по саду до обеда, потом решили зайти в японский ресторан. В тот момент там японки готовили что-то, так что нам не особо были рады, тем более что мы просто зашли сфотографироваться. Кстати, никто из персонала не говорил ни по-английски, ни по-португальски, ни по-испански, ну или не хотели говорить, - словом, сплошная Япония.Весь штат работников Японского сада - японцы, ну а может, китайцы, тайцы или корейцы (кто их разберет).
После посещения сада мы отправились гулять по городу. Кругом парки, беседки, газоны, памятники, красивые домики, часовни! Буэнос Айрес удивительно разнообразен своими постройками! Кроме высоких современных домов есть много старинных зданий с колоннами, балконами, большими окнами, но там сейчас почти никто не живет. У меня остались только хорошие впечатления от столицы приветливой Аргентины! Я бы желала еще не раз вернуться туда!
4.01.14 День восьмой. "Аэропортовое" приключениие №4
Мне, как вы уже поняли, всегда в аэропортах очень везет. Вот и в тот день не обошлось без происшествий.
Улетали мы с моей семьей из разных аэропортов в разные города: я в Сан Пауло, они - в Рио, а потом должны были встретиться в Витории.
Мой рейс - в 6 вечера, но мы отправились в аэропорт в полдень (надо же было моим маме и сестре успеть на их рейс, который отправлялся в 10 вечера, а времени, можно сказать, в обрез). Хорошо хоть довезли меня до аэропорта, спасибо.
Я решила сразу сдать багаж, чтобы спокойно дожидаться посадки. Но разве может что-нибудь происходить "спокойно", если я лечу куда-нибудь? Конечно нет.
В тот день случилось следующее: на регистрации оказалось, что меня нет в списках пассажиров. Мне, конечно, понравился Буэнос Айрес, люди здесь хорошие, да и вообще... но все-таки программа обмена у меня в Бразилии, а не в Аргентине, хотя я б не отказалась вторую половину программы провести здесь :)
Вместо того, чтобы зареветь, мне стало так смешно! Ну надо же так: каждый раз в аэропорту со мной обязательно происходит что-нибудь!
Но зато теперь уж я закаленная, и в Буэнос Айресе мне как-то не страшно уже было, я была убеждена, что домой я как-нибудь, но улечу. Не могу же я вечно в аэропорту жить!
В 15:00 моя семья отчалила, аргументировав это так: "У нас до самолета осталось немного времени, надо еще до аэропорта доехать". Ну, мне в принципе их помощь и не понадобилась бы. Самой легче все сделать и найти, чем просить кого-то о помощи. Это, кстати, касается не только аэропортов, а вообще, аксиома.
И начались мои пробежки по кабинетам, терминалам снова! В одном месте говорят: "Вы не можете лететь, у вас нет места, стоя только". (Нет, ну что за фигня? Стоя в самолете 3 часа?) В другом на мои рассказы отвечают, что "все нормально, сейчас все уладим".
В итоге после 4 часов моих непрерывных диалогов с аргентинцами, разговоров о России (некоторые из работников бывали у нас в Москве), мне обменяли билет на более поздний рейс в другом аэропорту, заказали такси, заплатили (очень кстати, потому что у меня денег уже не было) и отправили на другой конец города на посадку. Ехали примерно час. Это было мое своеобразное прощание с городом. В половину девятого я уже была там, пулей побежала проходить контроль, меня пропустили без очереди - так сильно я вопила, что опаздываю на самолет :D
Успокоилась только когда поднялась в зал ожидания. У меня такое умиротворение на душе было ха-ха-ха, как-будто я не знаю, что совершила. Сижу я так, в каком-то тумане, и случайно увидела на табло, что рейс моего семейства практически в то же самое время, что и мой, и посадка будет тут же, где и моя. Я стала искать их в числе ожидавших, но не нашла. Мне стало смешно: что если у них тоже проблемы возникли, а они, бедные, не могут без моей помощи даже обменять билеты. Что тогда? Я просто не могла удержаться, сидела и хохотала, как дурочка.
За 15-20 минут до посадки они все таки появились. Я решила сделать сюрприз моим бразильцам. Подождала, пока объявили их посадку и направилась туда. Мама заметила меня издалека, но, видимо, не поверила своим глазам. Она смотрела на меня долго и в упор, пока я туда к ним шла. Я понимаю их удивление: я же должна была улететь еще в 18:00 и, что самое главное, из другого аэропорта. Они пребывали в шоке, пока я с ними не заговорила. На мой вопрос "Как дела?" посыпалось "Как так?", "Откуда ты тут?", "Как ты до сюда добралась?" и еще несколько непереводимых фразочек. Объяснение элементарное: просто я прирожденный дипломат и могу договориться с кем угодно и о чем угодно ;) Какого политика в моем лице теряет Россия! Я расскажу все эти истории на собеседовании в МГИМО, меня без экзаменов возьмут.
Можно еще написать об аэропорте в Витории, но там уже не интересно.
Вот так вот, достаточно хорошо, а главное с пользой закончилось мое путешествие в Аргентину. Кстати, в этот раз у меня проблем с багажом не было. Спасибо, Господи!
Не смотря ни на что, я благодарна моей принимающей семье за то, что показали мне Аргентину. Другой такой возможности у меня бы не было! Это одно из лучших впечатлений моей программы обмена! Мне несказанно повезло!
Надеюсь, на пути домой, в Россию, у меня не будет таких приключений :)
Верочка, ты СУПЕР! А твоя принимающая семья просто моральные уроды! Россия рулит!
ОтветитьУдалить