Сегодня 8 марта, такой важный праздник в России, и такой незаметный в Бразилии!
Моя учительница испанского языка на курсах даже не знала, что сегодня международный женский день. Когда я ее поздравила и подарила сувенир, она так обрадовалась! Я, наверное, ни у одного человека еще не видела такой искренней, нескрываемой радости! Она сразу побежала показывать моих матрешек другим преподавателям. И еще, все-таки искренности и доверчивости в бразильцах не хватает, несмотря на всю их открытость и общительность! Я это давно заметила, но сегодня подтвердила свои выводы после слов учительницы: "Вера еще только она один урок сходила, а уже подарок подарила! Как здорово!"... А у нас в России это считается совершенно нормальным - дарить хотя бы открытку на 8 марта пусть даже и не давно знакомому учителю!
Так что я сегодня одна единственная раздавала подружкам, учителям, просто знакомым открыточки и сувениры... Все безумно были рады! А мне было приятно :)
Семье я тоже подарила подарки, чему они не очень-то удивились. Сувениры маме с сестрой понравились, но тех эмоций, что я ожидала, я не увидела... Наверное, уже привыкли к моим подаркам... :)
Сегодня, хоть и с запозданием (у нас все еще 8 марта), хочу поздравить мою дорогую мамочку, всех моих многочисленных красавиц-сестренок, любимых бабушек и всех-всех-всех учителей, кто помогал мне добиваться успехов, вкладывал силы и душу в мое образование! Я желаю вам только самого хорошего в жизни, благополучия, крепкого здоровья, счастья, успехов и сопутствующей удачи во всем и всегда!!!
С 8 МАРТА!
FELLIZ DIA DA MULHERES!
HAPPY WOMENS DAY!
FELIZ DIA DE LA MUJER!
ALLES GUTE ZUM WELTFRAUENTAG!
Моя учительница испанского языка на курсах даже не знала, что сегодня международный женский день. Когда я ее поздравила и подарила сувенир, она так обрадовалась! Я, наверное, ни у одного человека еще не видела такой искренней, нескрываемой радости! Она сразу побежала показывать моих матрешек другим преподавателям. И еще, все-таки искренности и доверчивости в бразильцах не хватает, несмотря на всю их открытость и общительность! Я это давно заметила, но сегодня подтвердила свои выводы после слов учительницы: "Вера еще только она один урок сходила, а уже подарок подарила! Как здорово!"... А у нас в России это считается совершенно нормальным - дарить хотя бы открытку на 8 марта пусть даже и не давно знакомому учителю!
Так что я сегодня одна единственная раздавала подружкам, учителям, просто знакомым открыточки и сувениры... Все безумно были рады! А мне было приятно :)
Семье я тоже подарила подарки, чему они не очень-то удивились. Сувениры маме с сестрой понравились, но тех эмоций, что я ожидала, я не увидела... Наверное, уже привыкли к моим подаркам... :)
Сегодня, хоть и с запозданием (у нас все еще 8 марта), хочу поздравить мою дорогую мамочку, всех моих многочисленных красавиц-сестренок, любимых бабушек и всех-всех-всех учителей, кто помогал мне добиваться успехов, вкладывал силы и душу в мое образование! Я желаю вам только самого хорошего в жизни, благополучия, крепкого здоровья, счастья, успехов и сопутствующей удачи во всем и всегда!!!
С 8 МАРТА!
FELLIZ DIA DA MULHERES!
HAPPY WOMENS DAY!
FELIZ DIA DE LA MUJER!
ALLES GUTE ZUM WELTFRAUENTAG!
Комментариев нет:
Отправить комментарий