хОрОшО, мОлОкО, чемОдан и pizza (the best in Vitoria)

Расскажу о вчера. Первая половина дня прошла спокойно, почти ничем не занятая. Дождь идет уже две недели, не переставая. На улицах вода по пояс, машины по дорогам не ездят, потому что глубоко, приходится проезжать по беговым дорожкам, по тротуарам на пляже, маневрируя между деревьями и скамейками. На проезжей части можно плавать, только вода грязная. Машины у обочин стоят: видно только верхнюю половину. Пляж весь перерыли, чтобы вода с гор стекала в океан, в некоторых местах песок весь вывезли в центр города, теперь береговая линия некрасивая и "беспесочная"... В горах вообще дома затопило, картонные жилища людей сносит напором воды, они остаются без крыши над головой. Ужасно. И так вот каждый год в Бразилии. Бедные люди!
Вот в такую погоду мы поехали в торговый центр на другой конец города, потому что Алессандре приспичило купить "Тора". Мы еле добрались до молла, перерыли все полки с дисками в магазине, ничего не нашли и поехали в другой тц. Чтобы до туда добраться, пришлось объезжать пляж несколько раз, потому что в некоторых местах в городе проехать было просто невозможно!
В другом молле фильма тоже не оказалось.
Тогда мы поехали в соседний город, в их торговый центр. По пути заехали купить пиццу на ужин, побеседовали с поваром, он нам обещал превосходную пиццу, лучшую во всем городе. Она действительно была просто ооочень вкусная!
Заехали к бабушке уже почти в полночь. Там посидели, я учила Алессандру русскому языку. Никогда не думала, что это так сложно, объяснять, что, почему, как звучит, как пишется, все эти нюансы. Мы выучили ПРИВЕТ, ПОКА, КАК ДЕЛА, НОРМАЛЬНО, ХОРОШО. И вот тут началось самое веселое. Я пыталась объяснить сестре, что "хорошо" и "молоко" пишется с "о", а говорится с "а". Она спрашивала столько вопросов!!! Я не знала, как все разъяснить с этим правилом! Решила привести примеры разного произношения в разные городах и регионах. У нас в Вятке больше акцент делают на "о", москвичи на "а". Это сестру развеселило очень. Чтобы ей было понятней, я сказала, что те люди, которые старше, произносят слова больше с "о". Ну, вроде как разные эпохи что ли ха-ха. Говорю: "моя бабушка говорит "молоко", а я "малако". Ну, она вроде поняла. Но поняла слишком буквально:так, что все слова с "О" пожилые люди произносят с "О", а молодые с "А". Я привела пример слова "чемодан", ну типа говорим "чемадан". Она думала, думала, потом говорит: "А твоя бабушка значит говорит "чемОдан?"... ха-ха-ха. ну вот как все разъяснить? Плохой из меня учитель... все мозги ей запутала со своими объяснениями. Короче вот так.
Домой приехали около часа ночи: объезжали все наводнения. Зато в машине пели, танцевали, в общем, дикли, как могли. Научила сестру говорить "я дикая" и еще парочке фраз, только она наверняка все уже забыла...
Дома еще доели все мороженное и со спокойной совестью пошли спать.
Сегодня дождь уже не шел с утра. Это, конечно, еще ничего не обещает, но я надеюсь, что двух недель достаточно уже. Нас хорошо полило итак. НГ скоро Не под зонтом же его встречать!