Выходные закончились! Опять!!
В субботу у меня не было немецкого с утра: учительница Лорена улетела в Рио на концерт. Она у нас оперная певица :) Кстати, 15 лет назад она приезжала в Москву выступать. Родом она из Аргентины, а живет в Бразилии, несколько лет она провела в Германии, работала там учителем немецкого, а теперь вот вернулась и учит нас :) Очень хороший человек, веселая, непосредственная. Уроки потрясающие!
Суббота сразу началась как-то по-идиотски: проснулась я в 8 часов! Почему так рано - не понятно совершенно! Немецкого не было, поэтому первую половину дня я занималась приборкой. С самого утра мы все чистили, полы мыли, в общем, наводили порядок. В 3 часа я собралась на португальский, домой вернулась около 9 вечера: автобусы ждать приходится очень долго! Видимо за день я сильно устала, потому что после ужина сразу уснула.
А сегодня меня разбудила мама. Обычно по выходным она никогда не будит нас, но тут почему-то разбудила. Я сначала подумала, что наверное уже 12-13 часов, раз она сама пришла. Но оказалось, что только 9! Почему так рано?! Мне ужасно хотелось спать! Но пришлось вставать. Мы собирались на пляж. Алесандра, как всегда, прикинулась непонимающей, в чем дело, и не пошла с нами. Она всегда так делает, если не хочет составить мне компанию, я уже привыкла к ее каким-то детским странностям. Я решила, раз она не хочет идти на пляж, то я пойду с мамой. Самое ужасное то, что я понимаю все, что мне говорит мама, но ответить не могу, так как словарный запас у меня маленький, а мама не понимает по-английски вообще ничего :D Возникают трудности в объяснении. Единственный человек, кто решает эти проблемы, - сестра, но она, как только может, уклоняется от своих "обязанностей" переводчика. Ну, мы и без нее неплохо справились сегодня :) На пляж сходили просто замечательно! Я наплавалась вдоволь! Волны были не большие, вода не очень холодная, ветер теплый, жара! Мы погуляли по берегу, вернулись на прежнее место и стали загорать. Я сейчас вся красная, как рак! Еще бы, мы провели на пляже почти 3 часа, в самое пекло. Очень классно сходили!
На обед, как и всегда по воскресеньям, мы поехали в ресторан. Так, уже в 3 часа закончилось активное времяпрепровождение, и остальная часть дня опять прошла в стенах моей комнаты. И погулять-то не с кем сходить было, как назло сегодня! В общем, если бы не пляж, выходные получились бы просто отвратительные! Скорее бы уже начать по-настоящему разговаривать, чтобы самой все объяснять маме, не обращаясь к сестре за помощью, которой все равно не дождешься!
В субботу у меня не было немецкого с утра: учительница Лорена улетела в Рио на концерт. Она у нас оперная певица :) Кстати, 15 лет назад она приезжала в Москву выступать. Родом она из Аргентины, а живет в Бразилии, несколько лет она провела в Германии, работала там учителем немецкого, а теперь вот вернулась и учит нас :) Очень хороший человек, веселая, непосредственная. Уроки потрясающие!
Суббота сразу началась как-то по-идиотски: проснулась я в 8 часов! Почему так рано - не понятно совершенно! Немецкого не было, поэтому первую половину дня я занималась приборкой. С самого утра мы все чистили, полы мыли, в общем, наводили порядок. В 3 часа я собралась на португальский, домой вернулась около 9 вечера: автобусы ждать приходится очень долго! Видимо за день я сильно устала, потому что после ужина сразу уснула.
А сегодня меня разбудила мама. Обычно по выходным она никогда не будит нас, но тут почему-то разбудила. Я сначала подумала, что наверное уже 12-13 часов, раз она сама пришла. Но оказалось, что только 9! Почему так рано?! Мне ужасно хотелось спать! Но пришлось вставать. Мы собирались на пляж. Алесандра, как всегда, прикинулась непонимающей, в чем дело, и не пошла с нами. Она всегда так делает, если не хочет составить мне компанию, я уже привыкла к ее каким-то детским странностям. Я решила, раз она не хочет идти на пляж, то я пойду с мамой. Самое ужасное то, что я понимаю все, что мне говорит мама, но ответить не могу, так как словарный запас у меня маленький, а мама не понимает по-английски вообще ничего :D Возникают трудности в объяснении. Единственный человек, кто решает эти проблемы, - сестра, но она, как только может, уклоняется от своих "обязанностей" переводчика. Ну, мы и без нее неплохо справились сегодня :) На пляж сходили просто замечательно! Я наплавалась вдоволь! Волны были не большие, вода не очень холодная, ветер теплый, жара! Мы погуляли по берегу, вернулись на прежнее место и стали загорать. Я сейчас вся красная, как рак! Еще бы, мы провели на пляже почти 3 часа, в самое пекло. Очень классно сходили!
На обед, как и всегда по воскресеньям, мы поехали в ресторан. Так, уже в 3 часа закончилось активное времяпрепровождение, и остальная часть дня опять прошла в стенах моей комнаты. И погулять-то не с кем сходить было, как назло сегодня! В общем, если бы не пляж, выходные получились бы просто отвратительные! Скорее бы уже начать по-настоящему разговаривать, чтобы самой все объяснять маме, не обращаясь к сестре за помощью, которой все равно не дождешься!
Комментариев нет:
Отправить комментарий