Capoeira

Наконец-то, наконец-то, наконец-то!!! Я ходила на капоэйро! ДАААА! Ждала почти 2 месяца!
Вечером за ужином мама предложила доехать до Витории, узнать, где проходят занятия капоэйро. Я, разумеется, согласилась и вообще приняла предложение с огромнейшим энтузиазмом! Удивительно, но даже сестра со мной поехала! Тоже хочет заниматься.
Занятия проходят на пляже вечером, по полтора часа. Сначала у нас был разминка, растяжка так сказать, потому что в основном капоэйро - это движения ногами, всякие прыжки, махи и все такое, не знаю, каким термином все это обозначается :)
После разминки началось само занятие. В нашей группе люди абсолютно разного возраста: от 16 и до 75 лет! Есть у нас одна бабушка-божий-одуванчик, только так скачет! Веселая такая, активная! После первой части занятия она со мной решила поговорить. Я пыталась ее убедить, что не говорю по-португальски, но стоило мне сказать фразу: "Иу нау фалу португейз" (я не говорю по-португальски), как она мне отвечала: "Сим, сим, восе фала, восе фала!" (Да, да, говоришь) :D И продолжает разъяснять мне что-то. Я тогда со страдальческим лицом повернулась к сестре: "Алесандра, ай нид ёр хэлп", но она просто стояла и смеялась надо мной, над моей беспомощностью, бессердечная :D Бабуля назвала меня красавицей и обняла :D
Занятия проходят по понедельникам и средам. Теперь я не знаю, как дождаться понедельника! Неделя постепенно заполняется разными занятиями, как я рада! Теперь свободного времени будет намного меньше, это просто замечательно!
Первая часть занятия проходила просто как тренировка: мы учились прыгать, уворачиваться от ударов, приседать и махать ногами (я не знаю, как сказать это все спортивным языком, поэтому выражаюсь так ужасно), практиковали в парах. Как же мне понравилось!
А вот вторая часть была намного интересней и круче! Мы все встали в круг, тренер принес музыкальные инструменты, неотъемлемую часть капоэйро, и началась "практическая" часть занятия. Мы должны были повторять за ним слова песен, которые всегда поются при занятиях капоэйро, а еще хлопать в ладоши, чтобы чувствовался ритм. В то время, пока все стоят в кругу и поют, в центр выходят два человека и начинается состязание. Главная задача - уворачиваться от ударов противника. Получается просто здорово! Особенно, когда в центр выходят профессионалы. Просто потрясающее зрелище! Каждый "борец" сменяется другим прямо в ходе борьбы, так все желающие могут подраться друг с другом. Хотя я и не участвовала в состязании, так как только первый раз на занятии, мне все равно было безумно интересно наблюдать, как ловко бразильцы уворачиваются от ударов, как прыгают, переворачиваются, крутятся на голове и вообще выделывают всякие невозможные штуковины!
Я просто стояла, хлопала и подпевала, сколько могла понять слова.
Перед началом "состязания" тренер спросил, как меня зовут.
- Вера, - ответила я
- Не бразильянка?
- Русская
- О Господи! - не знаю, к чему было такое восклицание. Все взоры обратились ко мне, но я привыкла к этому, так что все нормально. Конечно, поверить в мою национальность сложно, тем более что моя сестра намного светлее меня :D К слову сказать. в классе я единственная брюнетка :D
На капоэйро у всех есть прозвища, мне тоже придумали ник уже в первую минуту знакомства. Очень просто и всем понятно: Русса.
Занятие было просто потрясающее, я жду понедельника с нетерпением!

Letters for my favs

Ура ура ура! Я отправила письма всем-всем-всем! Теперь посмотрим, куда дойдет быстрее: в Киров, Казань или в Сербию.
Я всю неделю в школе на уроках писала то одному, то другому. И наконец вчера закончила! Мама дала мне конверты, я все уложила, и сегодня мы с сестрой пошли на почту, чтобы отправить мои послания.
Больше часа провели, подписывая конверты на двух языках! Я наизусть выучила свой бразильский адрес :) Здесь такие маленькие конверты! И все совсем по-другому заполняется. Для меня это было непривычно, поэтому ушло много времени, чтобы написать все адреса на русском, сербском и португальском. Я на каждом конверте крупно написала: PARA RUSSIA или PARA SERVIA, чтобы сразу видели, куда отсылать :)
Удивило меня то, что конверты здесь заклеивают клеем! Толстой кисточкой из банки намазываешь клей на конверт,- залепляется намертво! Как в Советском Союзе. (Не знаю, так ли в СССР письма заклеивали, но мне почему-то кажется, что именно так).
Девушка-работник почты была удивлена таким количеством писем заграницу. Перебирая их, она повторяла: рУссия, рУссия, рУссия... сЭрвиа (сербия)... потом начала клеить марки. Какие они у них цветные, яркие,- совсем не как в России, совершенно другие! После всего проделанного девушка поставила печати, и мои письма отправились в какую-то коробку. Теперь они, можно сказать, в пути :) Ждите, дорогие мои :*
А еще у меня радость с немецких курсов: я получила 30 баллов из 30 за тест :) лучший результат! ХА! Вот так-то! 

Sabado, domingo

Выходные закончились! Опять!!
В субботу у меня не было немецкого с утра: учительница Лорена улетела в Рио на концерт. Она у нас оперная певица :) Кстати, 15 лет назад она приезжала в Москву выступать. Родом она из Аргентины, а живет в Бразилии, несколько лет она провела в Германии, работала там учителем немецкого, а теперь вот вернулась и учит нас :) Очень хороший человек, веселая, непосредственная. Уроки потрясающие!
Суббота сразу началась как-то по-идиотски: проснулась я в 8 часов! Почему так рано - не понятно совершенно! Немецкого не было, поэтому первую половину дня я занималась приборкой. С самого утра мы все чистили, полы мыли, в общем, наводили порядок. В 3 часа я собралась на португальский, домой вернулась около 9 вечера: автобусы ждать приходится очень долго! Видимо за день я сильно устала, потому что после ужина сразу уснула.
А сегодня меня разбудила мама. Обычно по выходным она никогда не будит нас, но тут почему-то разбудила. Я сначала подумала, что наверное уже 12-13 часов, раз она сама пришла. Но оказалось, что только 9! Почему так рано?! Мне ужасно хотелось спать! Но пришлось вставать. Мы собирались на пляж. Алесандра, как всегда, прикинулась непонимающей, в чем дело, и не пошла с нами. Она всегда так делает, если не хочет составить мне компанию, я уже привыкла к ее каким-то детским странностям. Я решила, раз она не хочет идти на пляж, то я пойду с мамой. Самое ужасное то, что я понимаю все, что мне говорит мама, но ответить не могу, так как словарный запас у меня маленький, а мама не понимает по-английски вообще ничего :D Возникают трудности в объяснении. Единственный человек, кто решает эти проблемы, - сестра, но она, как только может, уклоняется от своих "обязанностей" переводчика. Ну, мы и без нее неплохо справились сегодня :) На пляж сходили просто замечательно! Я наплавалась вдоволь! Волны были не большие, вода не очень холодная, ветер теплый, жара! Мы погуляли по берегу, вернулись на прежнее место и стали загорать. Я сейчас вся красная, как рак! Еще бы, мы провели на пляже почти 3 часа, в самое пекло. Очень классно сходили!
На обед, как и всегда по воскресеньям, мы поехали в ресторан. Так, уже  в 3 часа закончилось активное времяпрепровождение, и остальная часть дня опять прошла в стенах моей комнаты. И погулять-то не с кем сходить было, как назло сегодня! В общем, если бы не пляж, выходные получились бы просто отвратительные! Скорее бы уже начать по-настоящему разговаривать, чтобы самой все объяснять маме, не обращаясь к сестре за помощью, которой все равно не дождешься! 

19.09.13

Очередная неделя подошла к концу. Уже полтора месяца я живу в Бразилии, совсем незаметно проходит время!
В школе все идет своим чередом, ничего необычного не происходит, все ко мне привыкли, я стала частью класса, только пока что не совсем разговорчивой, но это временно, пока языка не знаю. Вчера просто не знала, куда в школе деться от скуки: из всего класса только один ученик справился с тестом по физике, и все переписывали работу, поэтому весь день учились только два человека: я, так как тест не писала, и Даниэл, который чудом набрал минимальное количество баллов :D Учителя просто сидели в кабинете, уроков как таковых у нас не было, весь день просто музыку слушали, болтали, по школе шатались... Постепенно к нам стали подтягиваться одноклассники, которые закончили работу. Учебного настроения ни у кого, разумеется, не было, мы решили отдохнуть. Тут нашлось занятие: чтение русско-португальского словаря. Я везде ношу его на всякий случай. И вот он нам пригодился: ребята перелистывали страницы, останавливаясь на любом удивительном для них слове. Такого веселья давно не было в нашем классе. Каких усилий стоило им читать транскрипции русских слов! Первым выбрали слово "социалистический". Сами виноваты: они искали самые длинные и непонятные слова. "Социалистический" никак не получался социалистическим! Начало еще было более менее похоже, а вот после "социали-" выходило что-то непонятное, просто набор звуков: "чскшксий", ну и все в этом роде. Мучили мы это слово достаточно долго, но безрезультатно. Далее для "передышки" взяли слово "сова", которое прозвучало сначала как "коба" :D Мне задали вопрос, почему мы пишем "коба", а говорим "сава". Пришлось сначала рассказать про алфавит, а потом объяснить, что не все слова читаются так, как пишутся, что вызвало смешное негодование, вплоть до того, что некоторые вскакивали со стульев со словами: "Господи! Какой странный язык!". О слове "взрыв" меня спросили, как мы его употребляем и в каком контексте, но читать даже не пытались, объяснив это тем, что наверное в словаре опечатка и не может быть такого слова в природе, которое почти целиком состоит из согласных букв :D Мне еле-еле удалось разубедить моих недоверчивых одноклассников :) Много еще слов произносили они смешно, не выговаривая буквы, путая слоги, запинаясь и изменяя ударения! В конце концов ребята выбрали себе любимое слово: "булка", которое каждый мог произнести правильно и без особых усилий :) На этом остановились.
Сейчас ходили гулять по набережной, зашли в кафе, потом ели мороженое. Очень вкусно!
Завтра у меня нет немецкого, высплюсь, ура! С утра идем на пляж, а вечером португальский и прогулка на велосипедах :)
Boa noite ! 

Rock in Rio 2013

Я не представляю, с чего начать! Эмоции просто переполняют! Я не могу успокоиться уже второй день! Меня изнутри просто распирает всем-всем рассказать и передать все, что я чувствовала и чувствую, но не могу сделать этого! Самое ужасное то, что у меня не было с собой моей камеры! Боже, какие бы фотографии получились! Но лучше было перестраховаться, чем потом реветь, вместо того, чтобы наслаждаться фестивалем... Мне пришлось оставить фотоаппарат дома; фотографировали на телефон и на обычные фотоаппараты, так что фотографии не очень хорошего качества... но для памяти сойдет :)

Выехали мы ночью, спать было тяжело, так как это был не туристический, а микроавтобус. С нами ехало еще несколько человек, - тоже на фестиваль. Бразильцы такие дружелюбные и открытые! Мы с ними сразу познакомились, потом все ходили вместе, компанией :)

В Рио приехали в 6 утра. Позавтракали в каком-то кафе и поехали гулять по городу. До 11 у нас было свободное время, и мы направились на пляж. Копакабана - это что-то невероятное! Песок теплый-теплый, мягкий, такой приятный-приятный! В следующий раз возьму баночку и насыплю на память себе песка :) Океан холодный, но это не проблема :D Я радовалась, как ребенок ха-ха. Меня учили плавать в океане, потому что меня постоянно сбывает волнами! :D Но это так круто!!! На пляже провели почти 3 часа, теперь все загорелые, так как солнце палит дико! У нас для такого загара надо на речку неделю ездить :)
Тут же на пляже сходили в душ и поехали на обед. В автобусе мы получили наши долгожданные билеты! Радости не было предела! Я его храню теперь :)
Переоделись для фестиваля и отправились в городок "Рок ин Рио". Жара была невыносимая! Я просто умирала, пока шла до сцены! Солнце печет ужасно! Воды нет! Ад!

Пришли мы на фестиваль около 4 часов, до начала оставалось еще почти 3. Это время мы гуляли, дурели, пели, танцевали. Нам нереально повезло быть относительно недалеко от сцены, потому что поток людей был просто огромен - 8 миллионов человек! И мы могли видеть всех выступающих с нашего места!!! Иногда, правда, мне не все было видно, так как я короткая, но всегда находился кто-нибудь, у кого можно было посидеть на шее :)


Концерт начался в 5. Был огромный салют! Просто великолепный! Все сверкало, музыка играла, все кричали!!! Начиналось самое грандиозное музыкальное событие 2013 года! Я до сих пор не могу осознать, что я ТАМ была! Я в тот момент у меня просто не было ощущения, что вот, это раз в жизни, и такая удача выпала мне, оказаться в Бразилии, побывать на Рок ин Рио, на открытии, в первый день, на самых классных знаменитостях!!! Не могу поверить!!!

Сначала выступали бразильские музыканты: бразильский симфонический оркестр (с 5 до 6:30 вечера), потом Cazuza (с 6:30 до 8:30), Ivete Sangalo (с 8:30 до 10), она вообще крутая! До "Рок ин Рио" я даже не знала о такой певице. Здесь она очень знаменита! Потрясающий голос, песни классные, все танцевали, прыгали, кричали. Было здорово!
На этом завершилась бразильская часть "Рок ин Рио". Между каждым мини-концертом был перерыв по 5-10 минут... Все в ожидании Дэвида Гетты... Я предложила пробраться к самой сцене, чтобы лучше видеть его, а потом Бейонсе, так как перед самым началом все попытаются подойти поближе к сцене, и там будет такая толкотня, что нам ни за что не пройти... Мы пробрались практически к самой сцене. Все было на нашем обозрении! Но, я не знаю, почему, и мне до сих пор обидно, мы решили вернуться назад! Просто не понимаю! Так близко подойти к сцене, чтобы видеть все-все-все, и вдруг развернуться и пойти на прежнее место! Никогда не пойму, наверно! Ужасно обидно!
Дэвид Гетта был, по-моему мнению, самый крутой в этот день! Когда заиграл первый трек, Play hard, я просто заревела! Невозможно было удержаться! Мой восторг не передать словами! Столько эмоций! Два часа мы не переставая кричали, пели, танцевали, прыгали под его музыку! Особенно круто было сидеть на шее у кого-нибудь и все-все-все видеть на сцене! Это настолько здорово, что я не могу описать сейчас! Уже почти два дня прошло с фестиваля, а я до сих пор на таких эмоциях, что передергивает!!! Как же я завидую тем, у кого есть билеты на все дни Рок ин Рио!!!

После Дэвида Гетты было 5 минут до начала выступления Бейонсе... Мы вышли из толпы, потому что дышать было нечем: все стоят в 10-15 сантиметрах друг от друга, прыгают, толкаются, кричат! Места нет совершенно! Столько людей было! Если по нашим масштабам, то можно считать, что две трети московского населения собралось 13 сентября в городке Рок ин Рио! Представляете, как это много??? Нам просто неимоверно повезло быть около сцены, а кто-то вообще даже сцены не видел! Мы счастливчики! :) Мы выбрались из толпы, чтобы попить и подышать свежим воздухом. Я была на таких эмоциях, что продолжала прыгать весь перерыв. Наши ребята почти все были уставшие и еле-еле передвигали ногами. Они совсем не удивились тому, что я и после концерта скакала, как дикая. На вопрос, устала ли я, они сами себе ответили так: "А, ну конечно, как ты можешь устать, ты же из России. Наслышаны мы, как вы, русские, отдыхаете!" Ну разумеется :D Тут же начались расспросы, правда ли, что у нас в России самые крутые тусовки. Вместо меня отвечали турки ха-ха. Они сказали, что это истинная правда, и что они сами много раз были свидетелями :D я только головой кивала :) Вот так вот! Такие вот мы крутые! ха-ха Я могу себе представить, что будет твориться сегодня на Рок ин Рио и в последующие дни, куда едут наши соотечественники... Эх, как же круто должно быть!

К началу выступления Бейонсе мы еле-еле смогли протиснуться на наше прежнее место, даже пришлось встать дальше, чем обычно: давка была сумасшедшая! Все толкались, пинались, каждому хотелось поближе пробраться к сцене! Развернуться было нельзя: со всех сторон люди, люди, люди. Мы держались нашей группой вместе, чтобы не потеряться, что было вполне возможно.
В поночь вышла Бейонсе! Боже мой, просто невозможно передать того, что творилось в тот момент в толпе! Стоял дикий визг! Все кричали, хлопали, прыгали! Выступление она начала с песни "Girls". О, что происходило в тот момент! Просто нет таких слов ни в одном языке, чтобы описать все, что было там!
Голос Бейонсе просто великолепен! А как она танцевала! И все, кто ей помогал были просто безупречны! Два часа пролетели незаметно! Под конец Бейонсе сказала, что у нее есть сюрприз для бразильцев. Кто бы мог подумать, что она станет танцевать под фанк! Было заметно, что и сама певица в восторге была в тот момент, когда танцевала. А уж что говорить про зрителей!!! Все были просто на седьмом небе! Это же самая известная песня на сегодняшний день в Бразилии! Наша группа просто сходила с ума в эти несколько секунд! Я не знаю, как описать все, что я чувствовала! И даже подумать не могу, что ощущали бразильцы!

Выступление Бейонсе завершилось в 2:30, и мы направились к нашему автобусу. Почти полтора часа мы провели только чтобы выбраться из городка! Поток людей был просто громаден! На обратном пути я не чувствовала ног! В автобусе мы даже не разговаривали: сразу все отрубились и уже до Витории не вставали.

От концерта остались только положительные эмоции, море впечатлений, незабываемые воспоминания, две бессонные ночи, огромные мозоли, синяки и ощущение мышц по всему телу. Но это - ничто по сравнению с тем грандиозным событием, где мне удалось побывать!

Спасибо, мои дорогие родители, за билет и за то, что отпустили меня на Рок ин Рио! :*

Before RiR.......waiting.......

Юбилейное сообщение :)
В школе все просто прекрасно!
Я потихонечку все переписываю с доски :) В понедельник, когда я первый раз открыла тетрадь, чтобы записывать за учителем, класс был шокирован. "Она пишет", "Она переписывает с доски",- говорили они между собой. Думали, не понимаю (ХА) ;)
Теперь уже не так удивляются, хотя все еще недоумевают, зачем я это делаю :)

Все мои проверочные работы :)
Я их не делаю, а храню, как сувениры ;)

А сегодня на химии мы изучали правило Морковникова. Ну, разумеется, я это поняла только по фамилии. Я посчитала нужным сказать, что он русский, так как про Менделеева они не знали (!!!) представляете?? Таблица у них просто без названия! Когда я сказала про Менделеева, они спросили, кто это! "Так-то эту таблицу он составил",- сказала я. Реакция была такая: "А, да? Прикольно"... Очень прикольно, я вам скажу.... Ну вот по этой причине я и решила заявить, что Морковников - наш! Теперь я спокойна :)
А еще мне безумно нравится фанк!!! Я слушаю все подряд! Сестра не одобряет, одноклассники - частично, зато учителя со мной заодно ;) Хотя, по логике, должно быть наоборот: ведь там, как мне сказали, мат на мате и всякая пошлятина. А я не понимаю, так что мне все равно, что там поют. Мне нравится музыка :D Сегодня я весь день пою :) Еще одна песня, которая просто навсегда стала моей любимой - из какого-то сериала. Я ее просто обожаю. Вот мы и горланим на уроках хе-хе :) а что, учителя не против, даже сами подпевают иногда :)
Завтра я не иду в школу (ХА)! Можно выспаться! Завтра, уже завтра долгожданная поездка в Рио на фестиваль! Неужели я увижу все своими глазами?! Не могу поверить!!! Я безгранично рада и сама себе завидую жутко! Выезжаем завтра ночью и приезжаем в субботу. А на выходных у нас пати с каким-то странным названием, не знаю ни перевода, ни значения... посмотрим ;) Юхууу ;)
Всем пока :) в субботу напишу...

...AFS-camp. September 07-08. 2013...

Я не знаю, с чего начать! Наверное, буду писать по отдельным темам, чтобы хоть как-то разграничить все впечатления, оставшиеся после ориентации!

                                          Отъезд

Автобус ждал нас в Витории в 23:00, но меня привезли около половины одиннадцатого. Встреча назначена была у "Bob's burgers", поэтому все студенты там решили подкрепиться перед дорогой. Когда я приехала, в кафе уже были Карлус, Браджи, Биран и Сара. Безумно была рада видеть их! Постепенно стали подтягиваться остальные ребята и волонтеры. Вместо 11 вечера выехали мы в половину первого :D По дороге заезжали за другими студентами, кто живет не в Витории. Вначале поездки в автобусе было оживленно: все разговаривали, смеялись, дикли, как могли, но вскоре стали успокаиваться, потому что всем хотелось спать. Я проспала всю дорогу, правда, просыпаясь через каждый час. Разговоры то замолкали, то возобновлялись снова, особенно тогда, когда в автобус заходил новый студент. Тогда я поняла, что совсем одинока: практически все приехали группами по 2-4 человека, и поэтому, когда в автобус подсаживался новый человек, раздавались радостные крики и сразу начинался разговор на никому не известном языке: немецком, турецком, итальянском. И каждый раз, когда автобус останавливался, у меня была надежда, что вот сейчас зайдет еще какой-нибудь студент из России, но, разумеется, такое случиться не могло: я единственный представитель нашей страны на ориентации. Я даже позавидовала тем ребятам, кто был вместе со своими земляками: видимо, это какое-то особое ощущение, - встретить соотечественника в чужой стране. Несмотря на мое "одиночество", скучно мне не было ни минуты, а даже наоборот: моя "уникальность" вызывала интерес у других ребят, с кем до ориентации мы не были знакомы, они спрашивали о России, о постоянном холоде, о водке; просили научить их говорить по-русски; описать, как выглядит русский человек и постоянно удивлялись, почему у меня не белые волосы и не голубые глаза :) Так мы все перезнакомились уже по дороге в Рио и не заметили, как приехали в отель.

                                          Отель

Наш отель находился в 2 минутах от пляжа. Во дворе было много разных деревьев, цветов, других растений; фонарики, скамейки, фонтаны, бассейн, кафе,- в общем, красота! Номера, холлы, столовая и не знаю, как назвать, "игровая комната", - все очень милое и уютное :) мне понравилось! Все свободное время, которого у нас, кстати, почти не было, мы проводили около бассейна. Некоторые купались, но я не осмелилась, потому что было ветрено, да и я почему-то мерзла весь день, думали, что заболела. Фаусту (студент из Доминиканской республики) дал мне таблетку какую-то, я съела, стало лучше. Потом весь день ребята спрашивали, как я себя чувствую, пытались надеть на меня побольше кофт ха-ха :) заботливые :)

       

                                                                                                                                         Волейбол

Так как до пляжа дойти не составляло труда, мы сразу же помчались к океану делать фотографии. Там бразильцы играли в волейбол. Я пофотографировала пляж и волейболистов :3 Мы тут же с ними познакомились. Они, как и все, были удивлены тем, что я из России. Мы разговорились, и они позвали меня играть с ними в волейбол. Сказали мне, что российская сборная по волейболу очень крутая (чего я не знала), и что я по-любому тоже отличный игрок.  Я отдала камеру Саре и пошла на площадку. Простите меня, земляки, но скорее всего после моей игры бразильцы больше не считают россиян профессионалами в волейболе :D Никогда бы не подумала, что это так тяжело, играть в пляжный волейбол! Ветер, песок в глаза, мяч не туда летит, куда надо, в общем - ужас. У меня ни разу не получилась верхняя подача, а нижняя только с третьего раза, и то еле-еле :D Но все равно, было весело. Мне даже удалось пару раз отбить мяч ха-ха. Мы были на площадке до 11, потом пошли на обед.

                                     Ориентация

Во второй половине дня у нас были так называемые занятия, мы говорили о принимающих семьях, волонтерах, решали разные психологические задачи, придумывали проблемы, которые могут возникнуть во время программы, и пытались найти выход. Делились впечатлениями друг с другом. Занятия проходили незаметно, потому что очень интересно!

На ориентации мы должны были представлять наши страны, но, по всем известной привычке бразильцев всегда и везде опаздывать, мы за два дня не смогли собраться, чтобы сделать это. А я столько вещей привезла для презентации! В общем, никто ничего не узнал про нашу Россию :D Нет, нет, наоборот, самой известной страной на ориентации была моя!!!!!!!! Ох как же мне было приятно такое количество внимания ха-ха. Иногда мне бывает неудобно перед другими студентами: когда встречаем кого-нибудь на улице, в магазине, разговариваем с бразильцами, ни на кого не обращают столько внимания, сколько на меня, когда я говорю, что из России, про другие страны просто забывают. Никогда бы не подумала, что Россия может вызывать столь бурный интерес! Кстати, оказывается, Россия - единственная AFS страна в мире, которая принимает ребят с 14 лет! Я не знала! Видите, какие мы особенные!
В перерыве между занятиями я разговорилась с волонтерами, они интересовались, почему из России так мало человек приехало и дали мне задание агитировать русских на "год за рубежом" в Бразилии. Так что, русские ребята, вас уже ждут с распростертыми объятиями :) Полина, тебя больше всех, кстати :D

                                          Бипа, Руша

Знаете, мое имя читается по-английски как Бипа (Bepa) :D Поэтому меня никто не мог найти на fb первое время... До сих пор некоторые ребята думают, что меня зовут Бипа ха-ха, и те, кто не знал меня вне fb, при встрече обращались ко мне по этому странному имени :) Когда узнают, что меня зовут Вера, а не Бипа удивляются ужасно! Никто не знает, что у нас другой алфавит, поэтому возникают "разночтения". Теперь все знают, как меня на самом деле зовут, но иногда по приколу называют меня Бипой.
Но не только мое имя звучит здесь по-другому. Бразильцы вместо Раша (Russia) говорят Руша, мне это безумно нравится! Руша звучит как-то более мягко и так смешно :) Иногда вместо Веры меня называют просто Руша. Но это только между афс-никами :) Каждый раз, как я входила в холл, раздавались крики: "О! Вера! Руша! Дай пять!".
Все ребята безумно любят Россию! Я и не ожидала, что такое возможно! Самое пугающее перед поездкой для меня как раз было то, как отнесутся ко мне и к моей стране бразильцы и другие студенты. Первые два-три дня и вправду смотрели немного с опаской, не всегда желали разговаривать: я же первая русская здесь. Но зато уж теперь можно шутить и делать все, что вздумается, ко мне привыкли и не боятся, как прежде ха-ха. Все, что бы я ни говорила и ни писала по-русски, воспринимается с таким неописуемым восторгом! Каждый просит научить говорить "спасибо", "Привет! Как дела?" по-русски :) я всех обучаю :) Они восторгаются нашей историей, матрешками, сувенирами, которые я дарю. Мне приятно осознавать, что Россия настолько интересна иностранцам. Иногда спрашивают о СССР и ракетах (ха-ха) и о холодной войне. Сталин тоже является колоритной личностью. Второе место занимают Аршавин и Шарапова. Ах нет, первое место, безусловно, надо присудить нашей водке. Кстати, у них здесь продают ее.

                           Турки и "Русский стандарт"

В один из перерывов я сидела около бассейна и разговаривала с девочками. Слышу, меня зовут. Я обернулась, там ребята из Турции. Вообще, турки веселые, знают много слов на русском и постоянно рассказывают мне, как наши земляки отдыхают у них на курортах. Хорошо хоть, все в пределах приличного. Биран и Яман даже умеют танцевать вприсядку :D Я так полагаю, научились они у моих соотечественников-туристов ха-ха... Кстати, произношение у них хорошее, а самое популярное слово - "Давай! Давай! Давай!". Они любят при каждом удобном случае покричать это :) А еще они не знают самую популярную курортную песню "Арам-зам-зам"!!! Вот этого я не ожидала. Зато наши песни знают :D Рассказали мне про водку "Русский стандарт"... Я не могла их убедить в том, что не пью водку и не курю. Ни в какую не поверили! Здесь стереотип еще силен, так как подкрепляется отдыхающими. Так что дорогие мои, любимые, уважаемые земляки, если кто-нибудь едет в Турцию в ближайшее время, не курите и не пейте много, а лучше вообще не пейте, а то потом студентам приходится расхлебывать :D

                                               Немцы

Поразило меня больше всего то, что одними из первых со мной стали знакомится немцы!! Это было неожиданно. Не знаю, почему, а у меня была мысль, что они нас не любят. Но, как оказалось, совсем напрасно я так думала. Их приехало всего двое: Франциска и Йонатан. Выглядят они как настоящие немцы! Ну вот просто лучше для примера не найти! Как я и представляла. У обоих голубые глаза и белые волосы! Франциска не очень высокая, немного выше меня, зато Йонатан высоченный!
Они очень удивились, когда я сказала, что учу немецкий, мы попробовали поговорить на нем, но это не очень-то легко. Странно, я всегда понимаю все, что говорит учитель, но вот при диалоге с настоящими немцами все мешается в голове и практически невозможно отреагировать! Все слова сразу забываются! Просто из головы вылетает! Видимо, тут, как и в английском, нужна постоянная практика, иначе - никак!

                                      Фаусту и Gasolina

Первым человеком, с кем я познакомилась в автобусе, был Фаусту, студент из Доминиканской республики. По португальски шпарит только так! У них родной язык испанский, поэтому выучить португальский для него не проблема. Гиперактивная личность! Не успеваешь заметить. как он перемещается из одного места в другое и всегда в курсе всего, что происходит! Невероятно!
Несколько лет назад они с семьей ездили в Россию, в Москву и Петербург. Остались в восторге от поездки. Петербург Фаусту, как ни странно, не удивил: "этот город, как европейский", - сказал он. Зато Москва оставила неизгладимое впечатление. Он рассказал мне про Кремль, Красную площадь, Собор Василия Блаженного, Александровский сад, Мавзолей, метро, людей и все, что он видел в России. Когда я попросила рассказать про мавзолей, реакция была такая: "Ты живешь в России и не была в мавзолее!". Я уже не стала говорить про то, что не была в Петербурге :D Фаусту сказал, что Ленин выглядит как восковая фигура, и что в мавзолее очень холодно, но очередь туда огромная.
Больше же всего ему понравились наши русские люди. Их семья по приезде сняла квартиру, но она оказалась плохая, и поэтому они не знали, где жить. Им помогла какая-то девушка., с которой они случайно познакомились в кафе: она нашла недорогой отель и помогла решить все проблемы. Фаусту постоянно повторял: "Как я люблю русских людей, как я люблю русских людей!". Говорит, мы отзывчивые и добрые. В общем, русские оставили в нем хорошее впечатление :) А я в очередной раз наслушалась приятных рассказов о своей стране :)
Вечером мы все сидели во дворе у бассейна и разговаривали о музыке. Фаусту рассказывал что-то Ольге (итальянка) про их доминиканскую музыку. Потом они начали петь, и я узнала песню детства - "Gasolina". Я помню, как мы все тащились от нее. Фаусту был удивлен, что я знаю эту песню, даже не верил. Но я сумела доказать своими напевами :D Рассказала ему, как она была популярна несколько лет назад и как все под нее кайфовали :D Да и для себя я сделала открытие: до вчерашнего дня я думала, что это бразильская песня :)

                                 Мой португальский

В полиции, несколько недель назад, пока мы ждали своей очереди, между нами, студентами, и волонтерами завязался спор о том, через какое время мы выучим португальский. "Ставки" были разные: 3 месяца, 4 месяца, пол года. Тогда Карлус сказал нам, что некоторые начнут говорить уже через месяц. Никто, разумеется, не поверил, это казалось тогда невозможным.
В лагере же почти все студенты уже потихоньку разговаривали. Легче всех итальянцам, и французам - языки очень похожи. Итальянцы вообще уже после первых двух недель говорили на португальском. Мне кажется, это примерно то же самое, что русский с украинским.
До лагеря я редко говорила, только общие фразочки, которые используются каждый день.
В эти два дня случилось что-то невероятное! Вчера я заговорила на португальском! Я впервые поняла, что могу выражать свои мысли, просить то, что хочу, и у меня получается! Получается разговаривать! Очень странно, что переход этот случился не постепенно, а как-то сразу, как будто я всегда могла говорить, просто молчала. Непередаваемое ощущение! Я не знаю, как это произошло, просто не понимаю, у меня не укладывается в голове! Я безумно рада! Просто счастлива! Оказалось, Карлус был прав, и начать говорить уже через месяц возможно! Пусть я и перемешиваю португальский с английским, придумываю новые слова иногда, но все-таки уже разговариваю! Вы не представляете, как это круто! Сегодня в школе опять было весело, я говорила с одноклассниками на португальском почти весь день! Теперь я могу разговаривать даже с теми ребятами, кто не говорит по-английски! Я очень рада! А еще, я теперь пишу на уроках в тетради, переписываю все с доски, решаю примеры :) Теперь школа стала намного круче, чем тогда, когда я просто сидела и читала! Я ощущаю, что начался новый период программы, когда я уже могу говорить!

                                             Подарки

Во время знакомства мы решили поиграть в игру, когда вытягиваешь бумажку с именем и ты должен сделать подарок этому человеку.
День мы готовились, выбирали подарки, а вечером состоялось вручение сюрпризов! Я подарила своему человеку матрешку и дымковскую игрушку. Не успела Элиани рассмотреть подарок, как он уже стал передаваться из рук в руки :) Каждый хотел посмотреть, что такое "матрешка", всем было удивительно подержать в руках игрушки, Элиани была очень рада и потом весь вечер и следующий день говорила мне "спасибо" за подарок :) Я рада, что ей понравилось :)
Мне сюрприз дарил Матеус, он в 2011 году ездил по обмену в Австрию. Он не стал сразу говорить мое имя, а сделал так, чтобы меня угадали по описанию :D Я не подозревала, что обо мне идет речь, так как говорил он на португальском, и могла предполагать только по взглядам ребят. Я догадалась только после фразы "Из холодной страны" (только ее и поняла), и когда все закричали "Вера" :D Но позже ребята перевели мне мое описание :) ох, мне было приятно :) Матеус подарил мне шарф с какой-то надписью о футболе :) Вот так вот сувенир с его программы в Германии перешел ко мне на программе в Бразилии... Вот это я понимаю, межкультурный обмен ха-ха

                                               Домой

Обратный путь был долог, но весел до безобразия! Мы выехали около двух часов дня и приехали около десяти вечера. Что мы только ни делали в автобусе: пели, танцевали, играли, некоторые особо ловкие бегали по спинкам кресел :D В общем, автобус ходил ходуном! Я подарила всем по маленькому сувениру. Мои матрешки и магнитики очень понравились ребятам! Приятно было, когда все наперебой начали говорить "Спасибо" на русском! :)
По дороге мы завозили студентов из других городов домой, потихоньку прощались и так постепенно остались только наши ребята из Витории и волонтеры...
Меня встретила семья, я попрощалась со всеми ребятами. и мы направились домой.
Поездка в Рио стала чем-то незабываемым и волшебным для меня! Оставила море впечатлений! Я безумно люблю всех ребят и наших волонтеров! Я благодарна AFS за все, что у меня есть здесь и все, что со мной происходит!
В четверг опять едем в Рио, но уже меньшей компанией, на фестиваль Rock in Rio!!! Не могу дождаться!

Packing packing packing

Закончила упаковку чемоданов в лагерь :) 

Сегодня ночью выезжаем в Рио на автобусе... Лагерь будет длиться 2 дня (почему так мало!?): субботу и воскресенье. Приезжают AFS-студенты с 6 штатов Бразилии. Ох, чувствую я будет что-то грандиозное в эти 2 дня! 

Упаковала все сувениры, что у меня были. Очень надеюсь, что их хватит на всех ребят!

Я пока не знаю, что мы будем делать в лагере, но думаю, представление стран является одной из важнейших задач нашей двухдневной программы. 

Я - единственный представитель России! Немного жутковато, но совсем чуть-чуть. Я себя ощущаю дипломатом :) Чувство гордости переполняет хе-хе)

Буду завтра показывать свой фильм о России, одену сарафан с кокошником, в общем, буду матрешка матрешкой :) 

Уже сейчас знаю точно, что наряд, матрешки, дымковская игрушка вызовут бурю эмоций! Видели бы вы, как в магазинах рассматривают мою кредитку! Она "расписана" под хохлому, и всем безумно интересно посмотреть, повертеть ее. 

Кстати, не меньшее удивление изображается на лицах людей, когда 

                                                               "Я достаю из широких штанин

                                                                Дубликатом бесценного груза" 

мой немолоткастый, несерпастый, российский паспорт. Его всегда долго рассматривают, почти все странички, смотрят на фото, потом на меня, опять на фото, опять на меня. В конце концов верят :) А недавно мне сказали в магазине, что у меня поддельный документ из федеральной полиции :D Представляете?! Хорошо хоть Роза рядом была и объяснила, что такая бумажка выдается только на первое время, а потом у меня будет настоящая ID карточка (с моими пальчиками :3 )

Rock in Rio

В общем, в общем, в общем!!!
Я вк уже написала вчера, но тем, кто не в курсе похвастаюсь еще раз!
Излагаю все с самого начала: недели 2 назад меня позвали на фестиваль "Рок ин Рио" в Рио де Жанейро! Мы с Розой и ее сестрой хотели лететь на день, когда выступает Джастин Тимберлэйк! С этого момента начались поиски билетов, гостиницы, решение всяческих проблем... короче говоря, каждый день появлялись какие-то неточности, трудности, которые нужно было преодолевать ради случая своими глазами увидеть все, что происходит в Рио во время этого грандиозного события! Но главная проблема состояла в том, отпустят ли меня одну в другой город, так как по правилам AFS нельзя путешествовать в одиночку, тем более я еще только месяц в стране. Ответа ждали почти неделю. За это время я успела найти билеты, отказаться от них, найти еще раз, еще раз отказаться и еще раз найти! Измучилась ужасно! Измучила одноклассников! Измучила всех окружающих людей! Кажется, всей Бразилией искали мне билет на Тимберлэйка! :D До фестиваля осталась неделя, найти его практически невозможно! Тем более что все билеты были проданы еще в прошлом году, сейчас можно только перекупить... В конце концов нашли! Осталось лишь узнать, отпускают меня или нет... Весь день я как на иголках, под вечер получаю отрицательный ответ... Если честно, уже даже обрадовалась что ли, потому что устала распутывать все трудности. Но через некоторое время мне стало так грустно от мысли, что я в Бразилии во время фестиваля и не могу на него попасть! Это чувство не передать! Ужасно обидно и горько! Настроение пропало сразу. Хорошо хоть ребята приехали, и мне некогда стало думать о своих проблемах.
Вдруг мне пришло сообщение от Исадоры (наш замечательный волонтер :)), которая искренне сожалела о том, что я не могу поехать. Она посоветовала написать Карлусу (это самый крутой чувак в AFS, по неопровержимому мнению студентов). Я так и сделала. Иногда возникает ощущение, что для этого человека нет ничего невозможного! О чем бы мы его ни попросили, - все сделает и поможет! Вот и я ему "пожаловалась" на несправедливость судьбы :) Он меня успокоил, сказал подождать до завтра, он все уладит.
Вечер уже прошел. Дома опять на меня грусть нашла даже сквозь все потрясающие впечатления вечера и встречи с ребятами! Уже собиралась спать, решила почитать, достала телефон, там сообщение от Карлуса для нас, студентов, о том, что он купил билеты на фестиваль!!! Я не поверила!!! Оказывается, не только я, но еще многие студенты, хотели побывать на фестивале. И Карлус специально заказал автобус для нас, купил всем билеты и уже в следующий четверг мы едем в Рио де Жанейро!!! Представляете??? Рок ин Рио!!! Беонсе и другие селебритиз!!! Я ведь уже даже не надеялась туда попасть! Уже смирилась! А тут такая новость! я даже разревелась хе-хе)) от счастья, конечно) Ну, заснуть не могла еще примерно час :) Сейчас здесь 00:54, а в России 7:54 :) все идут на учебу, на работу, а я иду спать! Настроение у меня превосходное весь день! После недели "гореваний" надо восполнить запас положительных эмоций :) А завтра мы едем в Рио в лагерь для всех студентов по обмену в Бразилии! Ну, то есть почти для всех :) Хорошо, что недалеко от Рио живем! Все, как мне хотелось! Люблю эту страну! Люблю всех!                              :*********************************************************************************************************

Meus fofos

Быстрее, быстрее рассказать все, что произошло сегодня, а иначе все забуду, или лень станет писать.
Про школу ничего интересного сказать не могу, все как обычно: урок, урок, урок, перемена, урок, урок, урок. Домой мне лень было идти пешком, и я поехала на машине с Джейдом. Это еще тот лентяй! До дома идти 20 минут, а его каждый день из школы на машине братья забирают! Вот буржуй! Ну, и я тут тоже хорошо устроилась: когда не хочется пешком идти, я просто с ними еду :D просто замечательно! Меня прямо до подъезда довозят :) Позвали меня на шоколадную фабрику на следующей неделе! Очень круто! Это самая большая фабрика в стране, и она находится в моем городе! Аеее... Там можно есть столько шоколада, сколько хочется! Жаль только, что с собой взять нельзя :)
Заняться после школы нечем. И вот мы с ребятами-студентами решили сходить в одно прекрасное место (докуда так и не дошли) на вершине горы. Там стоит церковь, и сверху видно не только наш город Вила Велья, но и Виторию, столицу штата Эспириту Санту! Я уже давно хочу туда сходить, но никак не получается, и вот сегодня мы все вместе собрались устроить себе экскурсию :) Так как кроме меня, Розы и Джейда все остальные студенты живут в Саре (это достаточно далеко), мы условились встретить у терминала. К половине третьего мы с Джейдом пришли в назначенное место. Прошло 10 минут, 20, 30. Мне надоело стоять. на одном месте, и я уже начала нервничать, почему они так опаздывают! Мы послали сообщение Бирану (студент из Турции), где они? Получили ответ: "Едем". Ну, так как пол часа уже прождали, то, по логике, минут через 10 они должны были приехать. Ждем. Так прошло еще пол часа. Мы переслушали все бразильские песни, которые были у Джейда. Ждать надоело ужасно! И отойти никуда нельзя: вдруг приедут, стоим второй час! Мое терпение уже давно лопнуло, и я ходила туда-сюда, прыгала на месте, Джейд крепился как мог, но вскоре и его терпению пришел конец :D Тут он решил развлечь меня: показать фотки из его тайской школы. В классе человек 50! Сидят в три ряда на общей фотке, все в одинаковой форме, да и лицами не отличаются, в принципе. И тут Джейд мне говорит, чтобы я на этой фотке из 100500 одинаковых человек нашла его! Ну, я показала первого попавшегося, потому что это просто нереально, найти тайца среди тайцев! Так попробовала угадать раза 3. Тут он решил облегчить мне задачу: "в первом ряду можешь не искать, там девочки", - говорит. Спасибо, стало намного легче :D В общем, на 4-5 раз я все-таки угадала :D Я, конечно, понимаю, что для тайцев все тайцы выглядят по-разному, но ведь для других людей абсолютно одинаково!!!
Итак, был уже пятый час, и мы решили еще раз позвонить ребятам. Оказалось, они сели не в тот автобус и поэтому не приехали вовремя. Мы договорились встретиться с ними  в молле и отправились с Джейдом обратно. Ждали еще 10 минут. 16:40. Мы решили так: если ровно в 17:00 они не приходят, мы идем домой. Сидим... 16:50... 16:55... 16:59 - Джейд встает и говорит, что пошел. Я тоже собралась, но только развернулась, чтобы идти к дверям, как вся наша толпа показалась там же, у входа! Как я обрадовалась! Я никак не думала, что у меня могут быть подобные эмоции! Подбежала со спины, Джейд заметить не успел, куда я делась ха-ха... О Боже, как оказывается я соскучилась по ним! Теперь еще больше хочу в Рио в лагерь, там мы все вместе будем!!! Ребята извинились, что опоздали, но вся моя прежняя злость за непунктуальность на них прошла уже при виде "родственных иностранных душ" ха-ха :) Так как церковь закрылась в 16:00, у нас не было другого выбора, как только идти в кафе. Мы прогулялись по моллу: это самый большой молл в нашем штате, не считая столичного. У ребят из Сары вообще торгового центра нет, так что они были просто на седьмом небе от счастья, гуляя по нашему торговому центру! Мы прошлись по всем этажам и пошли в кафе. Отлично провели время! Поговорили, узнали все, что хотели, про лагерь, про "Рок ин Рио" (куда, кстати, у меня не получается поехать по ряду веских причин). Так прошло почти три часа.Ребятам нужно было ехать домой, мы проводили их до остановки, все попрощались и договорились встретиться после лагеря, чтобы сходить в церковь на вершине горы...
За день я ужасно устала, завтра опять в школу! Но зато в пятницу мы все вместе едем в лагерь! Ураааа! Я не могу дождаться!!! 

Мастер-класс Алесандры

Тут у нас была недавно такая тема, кто относится к категории "Bad guys", а кто - нет.
В первый день школьной жизни мои заботливые одноклассники, провожая меня домой, объясняли, кто из встречных прохожих bad guy, а кто - не очень. Они уверили меня, что через неделю-две я сама буду узнавать криминальных авторитетов по одежде и внешнему облику. Так и случилось. Но все мои наблюдения,догадки и дискуссии с ребятами и сестрой на самом деле были гораздо интереснее, чем просто "Это - бэд гай, а это - гуд уан". Мы с Алесандрой решили провести исследование и разобраться, кто в нашем городе заслуживает доверие, а кто - нет.
Первым показателем является цвет кожи. Думаю, не нужно объяснять, какой именно. Да да, и это не я придумала, а так на самом деле есть!
Вторым критерием до какого-то времени являлась цепочка. Первые две недели это был самый явный сигнал для меня, пока наше исследование не стало противоречить самому себе и не пришлось проводить следственные эксперименты. Как оказалось, не все black people носят цепочки, и не все люди с цепочкой обязательно должны быть black people. Оказывается, whites тоже используют этот "аксессуар" и далеко не все выглядят, как преступники.
Третьим и, по мнению Алесандры, самым важным показателем принадлежности к криминальному обществу является фигура. По словам сестры, все, у кого есть пресс и мускулы, - преступники :D Она объясняет это тем, что толстый человек не сможет быстро убежать с места преступления. Но этот аргумент, по-моему, бессилен по сравнению с моей цепочкой.
Следующая отличительная черта криминальной прослойки общества - музыка. Bad guys слушают ее всегда и везде, причем очень громко! В их репертуаре преобладает фанк, и моя сестра не может спокойно слушать эти песни. Ее просто выводят из себя слова :D А я не понимаю, о чем там поется, поэтому отношусь к этому направлению спокойно...
Кроме того, почти все bad guys ездят на велосипедах. Это приспособление необходимо для их рода деятельности, объяснять, думаю, не надо, почему :)
И еще, каждый уважающий себя бэд гай должен иметь татуировку. Это необходимо для поддержания авторитета. Чем больше татуировок на теле, - тем лучше для их обладателя.
Итак, сопоставив результаты наших экспериментов и проанализировав все данные, мы пришли к выводу, что идеальный преступник должен быть real black, с цепочкой, желательно потолще и поблестящее, а если еще и с какой-нибудь буквой, то вообще зашибись. Далее, обязательно спортивный и ни в коем случае не толстый и даже не упитанный; с кучей разных тату, на велосипеде и обязательно слушающий фанк!
Ну, вот как-то так....
Следующая тема Алесандриного мастер-класса - как спасаться от преступников :D Но об этом я расскажу как-нибудь в другой раз ;)

the forth weekend in Brazil

Я уже думала, руки не дойдут :)

Очередные выходные завершились... завтра опять в школу.

Кстати, сегодня ровно месяц, как я прилетела в Бразилию. Как быстро время летит! Совсем не заметила, как прошли 4 недели!

В пятницу мы уезжаем в Рио в лагерь :) Будут ребята из нескольких штатов, из разных стран, много-много иностранцев, а я, из России, в единственном экземпляре ;) Не знаю, что мы будем делать на этих сборах, но чувствую, что будет очень круто! Я вся в предвкушении! Не терпится скорее сесть в автобус и поехать!

Ну, думаю, пора приступить к рассказу: как и полагается в выходные, я проснулась поздно, до 12 доделала все дела, что собиралась сделать на неделе, и мы всей семьей пошли на пляж. Сегодня было невыносимо жарко! Но океан почему-то был холодный, так что даже я не стала купаться. Мы устроились в тени под пальмой на берегу. Место превосходное! Людей было очень много, но почти никто не плавал. Обычно зимой на пляж приходят только загорать.

Мы провели 2 часа под солнцем и пошли гулять. Я сделала кучу фотографий! 

Обедали в ресторане, а потом пошли в кафе за мороженым. Оно здесь просто потрясающее!!! Вкус непередаваемый! И море всяческих добавок! Кстати, во всех ресторанах и кафе платить нужно за вес, а не за количество еды. 

После ресторана мы поехали кататься по городу, фотографировали разные места, сами фотографировались, в общем, время провели здорово!

Под вечер мы с Алесандрой зашли в молл. Там сегодня распродажи во всех магазинах! И не только сегодня, я думаю, всю неделю. Но народу столько, что в магазин невозможно зайти! Еще сегодня какой-то праздник в торговом центре, музыка играет, все везде сверкает и блестит :) Красиво и весело :) До сих пор открыта ярмарка самодельных товаров... Сегодня я не удержалась и, нанюхавшись мыла, купила две штучки в форме бразильских фруктов! Они так вкусно пахнут! О Боже! Я сейчас пишу в блог и нюхаю мыло хаха :) оторваться не могу, честное слово! Запах просто сногсшибательный! 

На ужин были разные сладости: тортики, пирожные, булочки и всякие другие вкусности :)

Мы придумали потрясающую тему для фото сессии и ждем не дождемся, когда сможем воплотить все в жизнь :) А еще мы собираемся снять фильм здесь! Но это пока только на уровне мечты :)

День подошел к концу, сегодня мы не бегаем, жаль :(